malihülya

Arapça mālīḫūliyā (ماليخوليا) sözcüğünden Türkçeye geçmiştir. “Melankoli, kara sevda; karanlık düşünce, endişe” anlamlarında kullanılan bu kelime, Eski Yunanca melankholía (μελαγχολία) sözcüğüne dayanmaktadır.

• Psikoloji / Ruh Sağlığı: Melankoli, kara sevda, içe kapanıklık ve derin üzüntü gibi ruh hâllerini ifade etmek için kullanılır.
• Edebiyat: Klasik ve modern edebî metinlerde, kişilerin ruhsal durumlarını, duygusal bunalımlarını ve hayal dünyalarını anlatmak amacıyla kullanılır.
• Günlük Dil: Gerçekleşmesi mümkün görünmeyen düşünce, tasarı ve beklentileri belirtmek için kuruntu ve boş hayal anlamında kullanılır.
• Tarihi Metinler ve Osmanlı Türkçesi: Eski sözlüklerde, edebî eserlerde ve tarihî metinlerde hem melankoli hem de kuruntu anlamlarıyla kullanılmıştır.