Zimmet

Arapça kökenli bir kelime olan zimmet (ﺫﻣّﺖ), Arapça √ḏmm köküne dayanmaktadır. Bu kökten türeyen ve “kefalet, garanti; bir borç veya sorumluluğu üstlenme; bir aşiretin koruması altına girme” gibi anlamları barındıran ḏimma(t) (ذِمّة) sözcüğünden dilimize aktarılmıştır. Kelimenin dil bilgisindeki yapısı incelendiğinde ise Arapçada “kınadı, ayıpladı” anlamını taşıyan ḏamma (ذمّ) fiilinin fiˁla(t) veznindeki bir ism-i merresi olduğu görülmektedir.

• İdari ve Kurumsal Dil: Kamu veya özel sektörde, işlerin yürütülmesi için personele verilen araç, gereç ve demirbaşların fiili sorumluluğunu kayda geçirmek için kullanılır.
• Hukuk (Ceza Hukuku): Kendisine koruma, idare veya saklama göreviyle kamu kaynağı ya da mal teslim edilen bir görevlinin, bu kaynakları usulsüzce kendi menfaatine aktarması suçunu nitelerken kullanılır.
• Muhasebe ve Finans: İşletmelerin borç/alacak dengesini, cari hesap takiplerini ve kurumsal borçların bütününü ifade ederken kullanılır.
• Tarih ve İslam Hukuku: Klasik dönem devlet idaresinde, gayrimüslim tebaanın devlete bağlılık anlaşması (ziynet sözleşmesi) karşılığında elde ettiği can, mal ve inanç güvenliği güvencesini tanımlamak amacıyla kullanılır.