Yahşi

Türkçe kökenli bir kelimedir. Eski Türkçe aynı anlama gelen yakşı kelimesinden evrilmiştir. Kökeni Eski Türkçe yakış- kelimesine dayanmaktadır.

Eski ve halk söyleyişlerinde: Anadolu ağızlarında, özellikle Orta ve Doğu bölgelerde olumlu nitelik bildirmek için kullanılır.

Divan edebiyatı ve halk şiirlerinde: Güzellik, iyilik veya olumlu huyların övüldüğü mısralarda yer alır.

Günlük konuşmalarda (yerel ve nostaljik): Bir kişiyi, davranışı ya da nesneyi överken sıcak ve eski tarz bir ifade olarak kullanılır.

Deyimleşmiş ifadelerde: “Yahşi insan”, “yahşi huy”, “yahşi söz” gibi kalıplarla görülür.

Edebî metinlerde: Kırsal hayatı veya geleneksel Türk kültürünü yansıtan karakter ve ortam betimlemelerinde geçer.