Namazgah

Kelime, Farsçada "ibadet" anlamına gelen nemāz sözcüğü ile yer ve zaman bildiren -gāh ekinin birleşmesiyle (nemāz-gāh) oluşturulmuştur. Kelimenin sonundaki ek, Farsça ve Orta Farsça dilindeki "an, zaman, yer, makam" anlamlarına gelen gāh (گاه) sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Farsçada "yer, makam" manasındaki gathu-sözcüğünden evrilmiş olup Avestacada "makamla okunan ilahi" anlamına gelen gāthā- kelimesi ile ortak bir köke sahiptir.

• Günlük ve edebî dil: Klasik ulaşım ağlarında yolcuların mola verdiği dinlenme noktalarını, şehirlerde ise bayram veya cuma gibi yoğun katılım gerektiren günlerde topluca ibadet edilen açık meydanları ifade etmek için yer alır.
• Yerel anlatım: Ev içinde veya açık alanda namaz kılarken yere serilen yaygıları, hususi seccadeleri tanımlarken kullanılır.