
The Underground Palace is one of Istanbul’s oldest structures. Located in the Historic Peninsula, right next to Hagia Sophia, in the Sultanahmet district, it appears from the outside as an ordinary building—but upon entering, you step into an entirely different world! This structure lies beneath the ground, which is why it is called “Yerebatan.”The History of the Yerebatan SarnıcıThe Yerebatan Sarnıcı was constructed in the 6th century by the Byzantine Emperor Justinian I. At that time, it serve
EN
Mustafa Cem İnci

Yerebatan Sarnıcı, İstanbul’un en eski yapılarından biridir. Tarihi Yarımada’da, Ayasofya’nın hemen yanında, Sultanahmet semtinde yer alır. Dışarıdan bakıldığında sıradan bir bina gibi görünse de içine girince bambaşka bir dünyayla karşılaşırsın! Bu yapı yerin altındadır; bu yüzden adına “Yerebatan” denmiştir.Yerebatan Sarnıcı’nın TarihiYerebatan Sarnıcı, Bizans İmparatoru I. Justinianus tarafından 6. yüzyılda yaptırılmıştır. O zamanlar İstanbul’un su ihtiyacını karşılamak için yer altı su depos
TR
Mustafa Cem İnci

Yerebatan Sarnıcı, Bizans döneminden günümüze ulaşan yapılardan biridir. Ayasofya’nın güneybatısında yer alan bu yapı, İmparator I. Justinianus (527-565) tarafından su ihtiyacını karşılamak amacıyla inşa edilmiştir. Suyun içinden yükselen mermer sütunları nedeniyle halk arasında "Yerebatan Sarayı" olarak adlandırılmıştır.Mimari Yapısı ve ÖzellikleriSarnıç, 140 metre uzunluğa ve 70 metre genişliğe sahip dikdörtgen biçiminde bir yapıdır. İçerisinde her biri 9 metre yüksekliğinde olan 336 sütun bul
TRGökçe Aslan

The Basilica Cistern is one of the structures that have survived from the Byzantine era to the present day. Located southwest of Hagia Sophia in the place area, this building was constructed by Emperor Justinian I (527–565) to meet the city’s water needs. Due to the columns rising from the water, it has been called the “Underground Palace” among people.Architectural Structure and FeaturesThe cistern is a rectangular structure measuring 140 metres in length and 70 metres in width. It contains 336
ENGökçe Aslan
ByByzantine architecture is an architectural tradition that transformed both public and sacred spaces through structures imbued with technical skill and symbolic meaning, reflecting the cultural, political, and religious identity of the Eastern Roman Empire. This architectural style began to take shape with the declaration of Constantinople (Istanbul) as the imperial capital in 330 by the Roman Emperor Constantine.Byzantine architects inherited the spatial organization and construction techniques
EN
Esra Özkafa
BiBizans mimarisi, Doğu Roma İmparatorluğu’nun kültürel, siyasal ve dini kimliğini yansıtan, teknik beceri ve sembolik anlamlarla yüklü yapılar aracılığıyla hem kamusal hem de kutsal alanları dönüştüren bir mimari gelenektir. Bu mimari üslup, 330 yılında Roma İmparatoru Konstantin tarafından kurulan Konstantinopolis’in (İstanbul) imparatorluk başkenti ilan edilmesiyle birlikte belirginleşmeye başlamıştır.Roma mimarlığının mekânsal organizasyonu ve yapı tekniklerini miras alan Bizans mimarları, zam
TR
Esra Özkafa