
Tekirdağ bulama is a unique dessert specific to Tekirdağ. It is prepared using a mixture of sugar and flour and has its own distinctive shape and flavor. This dessert has been made for generations and is both delicious and entertaining for children.History and OriginTekirdağ bulama has long been characteristic of the region. It is prepared using recipes passed down through generations and is commonly made during special occasions and celebrations in the city. Throughout history it has carried cu
EN
İbrahim Filiz

Tekirdağ bulama, Tekirdağ’a özgü özel bir tatlıdır. Şeker ve un karışımı ile hazırlanır. Kendine has şekli ve tadı vardır. Bu tatlı nesiller boyunca yapılmıştır. Çocuklar için hem lezzetli hem eğlencelidir.Tarihi ve KökeniTekirdağ bulama uzun yıllardır bölgeye özgüdür. Nesilden nesile aktarılan tariflerle hazırlanır. Şehirde özel günlerde ve kutlamalarda yapılır. Tarihi boyunca kültürel bir değer taşımıştır. Bu tatlı, Tekirdağ’ın geleneksel lezzetlerinden biridir.MalzemeleriAna malzemeler un, şe
TR
İbrahim Filiz

Tekirdağ bulama is a traditional halva-type food specific to Tekirdağ province, made by boiling grape must or grape juice with the water and foam of the çöven herb, resulting in a thick consistency and a color ranging from light yellow to light brown. Known locally as “solid grape must,” this product is primarily produced from the Yapıncak grape variety without the need for added sugar. During production, the acidity of the juice is neutralized using pekmez soil or calcium carbonate; it is then
EN
Sabiha Meyra Şahinler

Tekirdağ bulama, Tekirdağ iline özgü, üzüm şırası veya üzüm pekmezinin çöven otu suyu ve köpüğü ile kaynatılmasıyla elde edilen, koyu kıvamlı ve açık sarıdan açık kahverengiye değişen renkte geleneksel bir helva türüdür. Halk arasında "katı pekmez" olarak da bilinen bu ürün, özellikle Yapıncak üzüm çeşidinden şeker ilavesine gerek kalmaksızın üretilmektedir. Üretim sürecinde şıranın asitliği pekmez toprağı veya kalsiyum karbonat ile giderilir; ardından çöven kökü suyu ve köpüğüyle yoğunlaştırılı
TR
Sabiha Meyra Şahinler