badge icon

Bu madde henüz onaylanmamıştır.

Madde
Alıntıla

Kullanım(lar)

Kadın dış giyimi

Köken(ler)

Arapça

Dönem(ler)

Osmanlı İmparatorluğu

Ad(lar)

Yaşmak

Özellik(ler)

İnce

iki parçalı

hafif

Tür(ler)

Yüz örtüsü

İşlev

Mahremiyet ve toplumsal düzen

Arapça kökenli bir kelime olan yaşmak, Osmanlı döneminde kadınların kamusal alanda yüzlerini örtmek amacıyla kullandıkları ince, hafif ve genellikle yarı saydam bir örtüdür. Osmanlı kadın giyiminde önemli bir yere sahip olan yaşmak, çoğunlukla ferace veya çarşaf ile birlikte kullanılmış ve dış giyimin tamamlayıcı unsurlarından biri hâline gelmiştir.¹ Bunun yanında yaşmak, yalnızca fiziksel örtünmeyi sağlayan bir unsur değil; Osmanlı toplumunun mahremiyet anlayışını, toplumsal düzenini ve kadınların kamusal alandaki görünürlüğünü yansıtan kültürel bir gösterge olarak da değerlendirilmiştir.²

Tarihsel Gelişimi

Yaşmağın kökeni, İslam toplumlarında kadınların dış mekânda kullandıkları örtünme geleneğine dayanmaktadır. Osmanlı İmparatorluğu’nda özellikle 16. yüzyıldan itibaren şehirli kadınların dış giyiminde yaygın biçimde kullanılmaya başlanmış ve zamanla geleneksel kadın kıyafetinin temel parçalarından biri hâline gelmiştir.³

İlk dönemlerde daha sade ve işlevsel bir örtü niteliği taşıyan yaşmak, 18. yüzyıldan itibaren estetik özellikler kazanmaya başlamıştır. İnce dokumalı kumaşların tercih edilmesi hem kullanım rahatlığını artırmış hem de daha zarif bir görünüm ortaya çıkarmıştır.¹ Özellikle saray çevresinde kullanılan yaşmaklarda ince tül, ipek ve işlemeli kumaşların tercih edildiği görülmektedir. Bu durum, yaşmağın yalnızca bir örtünme aracı değil aynı zamanda kadın modasının bir unsuru hâline geldiğini göstermektedir.⁴

19. yüzyılda Batı etkisiyle değişen Osmanlı giyim anlayışı doğrultusunda yaşmak kullanımında da biçimsel değişiklikler ortaya çıkmıştır. Bu dönemde yaşmak, farklı bağlama biçimleri ve kumaş tercihleriyle çeşitlenmiş; estetik yönü daha belirgin hâle gelmiştir. Özellikle Tanzimat sonrası süreçte kadın kıyafetlerinde görülen dönüşüm, yaşmağın sosyal statü ve moda ilişkisi içerisinde yeniden yorumlanmasına neden olmuştur.⁴

Biçimsel Özellikleri ve Kullanım Şekli

Yaşmak genellikle iki parçadan oluşmaktadır. Üst bölüm alın kısmından başlayarak göz hizasına kadar uzanırken, alt bölüm burun altından bağlanarak ağız ve çene kısmını örtmektedir. Bu kullanım biçimi sayesinde yüz tamamen kapanmamakta, gözler açık bırakılarak günlük hareket kolaylığı sağlanmaktadır.³

Yaşmak yapımında çoğunlukla ipek, ince pamuklu kumaşlar ve tül benzeri hafif materyaller kullanılmıştır. Kumaşın ince ve yarı saydam yapısı hem nefes almayı kolaylaştırmış hem de estetik bir görünüm oluşturmuştur. Bazı örneklerde kenar süslemeleri, ince işlemeler ve dantel detayları dikkat çekmektedir. Bu süslemeler özellikle üst sınıf kadınların kullandığı yaşmaklarda daha belirgin biçimde görülmektedir.¹



Osmanlı Toplumunda Yaşmağın Yeri

Yaşmak, Osmanlı toplumunda kadınların kamusal alandaki görünürlüğünü düzenleyen önemli kültürel unsurlardan biridir. Kadının dış mekândaki varlığını belirli toplumsal kurallar çerçevesinde şekillendiren yaşmak, dönemin mahremiyet anlayışıyla doğrudan ilişkilidir.² Bununla birlikte yaşmak yalnızca dinî veya ahlaki bir zorunluluk olarak değerlendirilmemelidir. Kullanılan kumaşın niteliği, işçiliği ve bağlanış biçimi bireyin ekonomik durumu ve sosyal konumu hakkında da bilgi verebilmektedir.⁴

Özellikle büyük şehirlerde yaşmak, kadın kimliğinin sosyal temsil araçlarından biri hâline gelmiştir. Saray çevresinde kullanılan örnekler daha ince ve özenli dokumalardan oluşurken, halk arasında kullanılan yaşmakların daha sade ve dayanıklı kumaşlardan üretildiği bilinmektedir.¹

Günümüzdeki Yeri ve Önemi

Günümüzde yaşmak günlük yaşamda kullanılan bir giyim unsuru olmaktan büyük ölçüde çıkmıştır. Ancak Osmanlı giyim kültürünün önemli simgelerinden biri olarak tarihsel ve kültürel değerini korumaktadır. Müze koleksiyonlarında, tarihî kostüm çalışmalarında ve akademik araştırmalarda yaşmak örneklerine rastlanmaktadır. Bu örnekler, Osmanlı kadın giyiminin estetik anlayışını ve toplumsal yapısını inceleyen araştırmalar açısından önemli kaynaklar oluşturmaktadır.³


Kaynakça

(1) Baş, Esra. XVIII. Yüzyılda Osmanlı Toplumunda Kadın, Yüksek Lisans Tezi. Erişim tarihi 31.03.2026. https://openaccess.marmara.edu.tr/entities/publication/a3fec925-82db-46b1-bfca-eb44d5ba0aad

(2) Kaya, Azime & Tezcan, Hülya. “Osmanlı Sarayında Kadın Modası.” Erişim tarihi 31.03.2026. https://sssjournal.com/files/sssjournal/496266861_03_88_7_ID3511_Kaya_3961-3966.pdf

(3) Kuran, Feyza Nur. “Osmanlı Kadın Giyim Kültürü ve Sosyal Statü.” Erişim tarihi 31.03.2026. https://dergipark.org.tr/tr/pub/adc/article/1794507

Oflaz, Abdulhalim & Yıldırım, Makul. “Osmanlı Devleti’nin Son Dönemlerinde İstanbul’da Yaşmak Kullanımı.” Erişim tarihi 31.03.2026. https://dergipark.org.tr/tr/pub/rid/article/1706231

Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, “Yaşmak” maddesi. rişim tarihi 31.03.2026. https://islamansiklopedisi.org.tr/yasmak


Yazar Bilgileri

Avatar
YazarSudenaz Inesi30 Mart 2026 21:35

Etiketler

Tartışmalar

Henüz Tartışma Girilmemiştir

"Yaşmak" maddesi için tartışma başlatın

Tartışmaları Görüntüle

İçindekiler

  • Tarihsel Gelişimi

    • Biçimsel Özellikleri ve Kullanım Şekli

  • Osmanlı Toplumunda Yaşmağın Yeri

  • Günümüzdeki Yeri ve Önemi

Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.

KÜRE'ye Sor