KÜRE Ansiklopedi olarak size en verimli ve keyifli deneyimi sunmak için çerezlerden yararlanıyoruz.
İzniniz doğrultusunda, ziyaret geçmişiniz ve tercihlerinizi dikkate alarak içeriklerimizi ve hizmetlerimizi size özel hâle getirebiliriz. Eğer yalnızca temel çerezlere izin vermek isterseniz, bazı özellikler sınırlı çalışabilir.
Gündəlik həyatın tarixi (Alltagsgeschichte), keçmiş dövrlərdə yaşamış insanların gündəlik yaşam təcrübələrini, rutin davranışlarını, vərdişlərini, sosial münasibətlərini və mədəni fəaliyyətlərini araşdıran bir tarixçilik yanaşmasıdır. Bu yanaşma, ənənəvi tarix yazımında əsas diqqət mərkəzində olan siyasi, hərbi və diplomatik hadisələrdən fərqli olaraq, sıravi insanların yaşam tərzlərini əsas götürür və alman dilində Alltagsgeschichte kimi ifadə edilir. Bu termin beynəlxalq tarixşünaslıqda geniş istifadə olunur. Bu tarixçilik forması, fərdlərin və kiçik icmaların həyat tərzlərini, istehlak formalarını, ailə münasibətlərini, iş şərtlərini, qidalanma vərdişlərini və gündəlik istifadə edilən məkanları tədqiq edir. Beləliklə, böyük tarixi proseslər ilə yanaşı, insanların yaşadığı kiçik miqyaslı dəyişiklikləri və bu dəyişikliklərin cəmiyyətə təsirlərini də anlamağa çalışır.
Gündəlik həyat tarixi yanaşması, tarixi fərdlərin və kiçik icmaların gündəlik təcrübələri əsasında yenidən qurmağı hədəfləyir. Bu yanaşmaya görə, tarixin mühüm sayılan böyük hadisələri və dönüşümləri, gündəlik həyatın detallı analizləri ilə birləşdirildikdə daha yaxşı anlaşıla bilər. Gündəlik həyat təcrübələri; cəmiyyətlərin mədəni, iqtisadi və sosial quruluşunu əks etdirən vacib məlumatlar təqdim edir. İnsanların gündəlik rutinləri, zaman istifadələri, iş və ailə münasibətləri və istehlak vərdişləri bu çərçivədə araşdırılan əsas elementlərdəndir. Həmçinin insanların sosial rolları baxımından qarşılıqlı əlaqələri də gündəlik həyat tarixinin analizində mühüm yer tutur.
Gündelik həyat tarixi anlayışı, tarix yazımında əsasən 20-ci əsrin ikinci yarısından etibarən fərqli bir sahə kimi inkişaf edərək geniş yayılmağa başlamışdır. Bu yanaşmanın ortaya çıxmasında ənənəvi tarixçilik yanaşmalarının məhdudluqlarına yönələn tənqidlər mühüm rol oynamışdır. XIX əsrdə və XX əsrin əvvəllərində tarix yazımı əsasən siyasi, diplomatik və hərbi hadisələrə yönəlmiş, liderlər, dövlətlər və mühüm müharibələr tarixi təsvirin əsas hissəsini təşkil etmişdir. Lakin bu yanaşmanın, cəmiyyətin geniş təbəqələrinin təcrübələrini kifayət qədər izah edə bilmədiyi iddia edilmişdir.
Gündelik həyat tarixinin yaranmasında Fransanın Annales Məktəbinin xüsusi rolu olmuşdur. Marc Bloch və Lucien Febvre kimi tarixçilərin 1929-cu ildə təsis etdikləri "Annales" jurnalı ilə başlayan bu yanaşma iqtisadi, sosial və mədəni strukturları tarix yazımının əsas mövzusu etmişdir. Sonrakı dövrlərdə Fernand Braudel kimi tarixçilər tarixi hadisələri uzun müddətli ictimai strukturlar və gündəlik həyat praktikalara əsaslanaraq təhlil etmişdirlər. Braudel, tarixi hadisələrin uzun müddətli (longue durée) strukturlar üzərindən təhlil edilməsini əsas götürərək, gündəlik həyat praktikalarının tarixi davamlılığına və dəyişikliyinə diqqət çəkmişdir.
1970 və 1980-ci illərdə Almaniyada inkişaf edən Alltagsgeschichte yanaşması isə əsasən sosial tarixdə strukturçu və iqtisadi analizlərdən yaranan narazılıq nəticəsində ortaya çıxmışdır. Hans-Ulrich Wehler və Jürgen Kocka kimi tarixçilərin rəhbərlik etdiyi struktur yönümlü tarix yazımının (Strukturgeschichte) insanların gündəlik təcrübələrini yetərincə əks etdirmədiyi düşüncəsi bu yanaşmanın əsasını təşkil etmişdir. Buna qarşılıq olaraq Alltagsgeschichte yanaşmasını mənimsəyən tarixçilər mikro miqyaslı araşdırmalara yönəlmiş və "aşağıdan tarix" ("history from below") anlayışını formalaşdırmışdırlar. Bunun nəticəsində fərdlərin və kiçik qrupların gündəlik həyat təcrübələri tarixi proseslərin analizinin mərkəzinə yerləşdirilmişdir.
Alltagsgeschichte yanaşmasının əsas nümayəndələri arasında Alf Lüdtke, Hans Medick, Lutz Niethammer və Detlev Peukert kimi tarixçilər yer alır. Alf Lüdtke gündəlik praktikaların tarixi metodologiyasına önəmli töhfələr vermiş, Hans Medick mikro tarix metodlarını gündəlik həyat tarixi ilə birləşdirərək kiçik icmaların həyat hekayələri üzərindən tarix yazmışdır. Lutz Niethammer sözlü tarix yanaşmasını gündəlik həyat tarixçiliyinə inteqrasiya etmiş, Detlev Peukert isə böyük hadisələrin gündəlik həyata təsirini, xüsusilə Nazi Almaniyası dövrü üzərindən araşdırmışdır. Bu tarixçilər ənənəvi tarix yazımının sərhədlərini genişləndirərək, fərdlərin gündəlik həyat təcrübələrinin tarixi araşdırmalarda mərkəzi rol oynamasına öncüllük etmişlər.
Sözlü tarix araşdırmalarının yayılması, cəmiyyətin müxtəlif təbəqələrinin xatirələrinin və təcrübələrinin qeydə alınmasına şərait yaratmışdır. 1960 və 1970-ci illərdəki sosial hərəkatlar, akademik alanda gündəlik həyatın önə çıxmasına təkan vermişdir. Beləliklə tarixçilik, böyük hadisələr və böyük hekayələrdən çox, adi insanların gündəlik həyatlarını daha ətraflı və geniş miqyasda öyrənməyə başlamışdır.
Gündəlik həyat tarixində istifadə edilən mənbələr klassik tarix yazımında nadir hallarda istifadə olunan sənədlərdən ibarətdir. Ailə məktubları, şəxsi gündəliklər, fotoşəkillər, məhkəmə sənədləri, şifahi tarix müsahibələri və iqtisadi qeydlər bu sahənin əsas mənbələrini təşkil edir. Bu mənbələr, müxtəlif sosial qruplara mənsub insanların yaşam təcrübələrini birbaşa əks etdirir. Araşdırmaçılar bu mənbələri şərh edərkən mikro tarix yanaşmasından istifadə edir. Mikro tarix, fərdlərin gündəlik həyatlarını təfərrüatlı tədqiq edərək, daha böyük ictimai prosesləri aydınlaşdırmağa çalışır. Bundan əlavə, tarixi antropologiya metodları ilə insanların davranışlarının, simvollarının və mədəni ifadələrinin dərin mənaları araşdırılır.
Gündəlik həyat tarixi fərqli araşdırma sahələrini əhatə edir. Bunlar arasında geyim və moda tarixi, ev həyatının düzəni, qidalanma vərdişləri, əyləncə və boş zaman fəaliyyətləri, sağlamlıq və gigiyena vərdişləri, eləcə də iş həyatı vardır. Qidalanma mədəniyyəti iqtisadi şərtlər və miqrasiya hərəkatları çərçivəsində analiz edilir. Geyim tərzləri sosial təbəqələşmə, iqtisadi dəyişikliklər və mədəni transformasiyaları əks etdirir. Mekan istifadəsi və memarlıq düzənləri də bu sahənin əhəmiyyətli mövzularındandır.
Gündəlik həyat tarixçiliyi sosial quruluş və güc münasibətləri ilə sıx bağlıdır. Fərqli sosial siniflərin gündəlik həyat formaları, cəmiyyətdəki bərabərsizliklərin və qarşılıqlı əlaqələrin birbaşa əksidir. İqtisadi böhran və müharibə dövrlərində müxtəlif sosial qrupların gündəlik praktikaları fərqli şəkillərdə formalaşır və bu dəyişikliklər araşdırılır. Fərdlərin gündəlik həyatda qarşılaşdıqları çətinliklər və bu çətinliklərlə mübarizə strategiyaları da gündəlik həyat tarixçiliyi çərçivəsində öyrənilir. Sosial təbəqələr, etnik və dini qruplar arasındakı qarşılıqlı əlaqə və münaqişələr, gündəlik həyat tarixçiliyi ilə daha geniş sosial kontekstdə təhlil edilir. Bu yanaşma ilə müxtəlif təbəqələr arasındakı gərginlik, əməkdaşlıq və ziddiyyətlər daha ətraflı şəkildə araşdırılır.
Burke, Peter. Tarih Yazıcılığında Yeni Bakış Açıları. İstanbul: Islık Yayınları, 2020.
Burke, Peter. Kültür Tarihi. İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları, 2008.
Braudel, Fernand. Maddi Uygarlık ve Kapitalizm. Ankara: İmge Kitabevi Yayınları, 2004.
Crew, David F. "Alltagsgeschichte: A New Social History 'From Below'?". Central European History 22, no. 3/4 (1989): 394–407. Erişim Tarihi: 17 Mart 2025. https://www.jstor.org/stable/4546159
Emiroğlu, Kudret. Gündelik Hayatımızın Tarihi. İstanbul: İş Bankası Yayınları. 2013.
Faroqhi, Suraiya. Osmanlı Kültürü ve Gündelik Yaşam. İstanbul: Tarih Vakfı Yayınları. 2014.
Lüdtke, Alf. "Alltagsgeschichte – ein Bericht von unterwegs." İçinde Alltagsgeschichte: Zur Rekonstruktion historischer Erfahrungen und Lebensweisen, editör Alf Lüdtke, 279–280. Frankfurt am Main: Campus Verlag, 2019. Erişim Tarihi: 17 Mart 2025. https://www.vr-elibrary.de/doi/10.7788/ha.2003.11.2.278
Thompson, Edward Palmer. İngiliz İşçi Sınıfının Oluşumu. İstanbul: Birikim Yayınları, 2004.
Thompson, Paul. Geçmişin Sesi: Sözlü Tarih. İstanbul: Tarih Vakfı Yayınları, 1999.
Tosh, John. Tarihin Peşinde. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları. 1997.
Iggers, Georg G. Yirminci Yüzyılda Tarihyazımı. İstanbul: Tarih Vakfı Yayınları, 2000.
Bloch, Marc. Tarih Savunusu veya Tarihçilik Mesleği. İstanbul: İletişim Yayınları, 2013.
Sen de Değerlendir!
Henüz Tartışma Girilmemiştir
"Gündəlik Həyatın Tarixi (Alltagsgeschichte)" maddesi için tartışma başlatın
Gündəlik Həyat Tarixinin Konseptual Çərçivəsi
Gündelik Həyat Tarixinin Ortaya Çıxışı
Metodlar, Mənbələr və Tədqiqat Sahələri
Sosial Quruluş və Gündəlik Həyat Münasibətləri
Bu madde yapay zeka desteği ile üretilmiştir.

