
Hepimiz en az bir kere emek emek kurulan inşaatları izlemişizdir değil mi? Yapmaya, kurmaya, inşaya meraklı çocuklardık hepimiz. Benim de bu merak ve hevesin yansıması bir çizim defterim vardı. Sanıyorum ki pek çoğumuzun elinden geçmiştir o çizim defterleri. Biraz düzen arıyordum kütüphanemin raflarında, fazlaca karışıktı her yer. Her şeyi yerli yerine koymaya çalışırken denk geldik eski defterimle. Bütün çıkartmaları hâlen eksiksiz yaprakları üstünde duran defterimle. Biliyorum ki çıkartma mevz
TR
Hacer Feyza Yeşildal

International and internal migration movements are often viewed through the lens of displacement. Yet migration is a process that transforms not only those who leave but also those who remain. The most prominent effects of this transformation frequently emerge in children’s lives. Some children do not migrate, yet migration becomes directly embedded in their daily existence. In this context, children referred to as left-behind children are those who are separated from one or both parents due to
EN
Yeşim Can

Kader motifi Gülseren Budayıcıoğlu’nun roman ve öykülerinde kader, çoğu zaman değiştirilemez bir yazgıdan ziyade, bireyin çocukluk deneyimleriyle şekillenen psikolojik bir zemin olarak karşımıza çıkar. Onun metinlerinde kader, dışsal ve metafizik bir güç olmaktan çok, insanın erken yaşlarda maruz kaldığı ilişki örüntülerinin ve travmatik yaşantıların yaşam boyu tekrar etme eğilimiyle bağlantılıdır. Budayıcıoğlu’nun anlatılarında karakterler, genellikle “hep aynı şeyleri yaşıyorum” duygusuyla oku
TR
Ömer Said Aydın

Uluslararası ve iç göç hareketleri çoğu zaman yer değiştirme üzerinden ele alınır. Oysa göç, yalnızca gidenleri değil; kalanları da dönüştüren bir süreçtir. Bu dönüşümün en belirgin etkileri ise çoğu zaman çocukların hayatında ortaya çıkar. Bazı çocuklar göç etmez, fakat göç onların gündelik yaşamına doğrudan dâhil olur. Bu bağlamda left-behind children olarak adlandırılan geride kalan çocuklar, ebeveynlerinden birinin ya da her ikisinin ekonomik, politik veya güvenlik temelli nedenlerle göç etm
TR
Yeşim Can
BuBayram sabahı, çocukluğun en saf sevinçlerini taşıyan zamanlardan biridir. Güneşin erken doğuşuyla birlikte, evler renklenir, en güzel giysiler giyilir ve küçük eller taze kır çiçeklerini toplamak için hazırlanır. Bu an, sadece bir kutlama değil, aynı zamanda aile bağlarının, sevginin ve toplumsal kültürün derin bir göstergesidir. Barış Manço’nun “Bugün Bayram” şarkısı, işte tam bu duyguları çağrıştırır ve çocukluğun bayram sabahına dair anılarını gün yüzüne çıkarır. Bayram sabahlarının büyüsü,
TR
Beyza Nur YILDIZ