
Türkan Körpə, 1980-ci illərdə Bolqarıstanda türk və müsəlman azlıqlara qarşı tətbiq edilən məcburi assimilyasiya siyasətinə qarşı müqavimətin simvollarından biridir. 26 dekabr 1984-cü ildə, hələ 17 aylıq olarkən ailəsi ilə birlikdə qatıldığı dinc etiraz aksiyası zamanı Bolqar təhlükəsizlik qüvvələrinin açdığı atəş nəticəsində həyatını itirmişdir.Türkan Körpe ve Maması (Mehmet Hacısalihoğlu)" image-alternate="" image-element-format="right">Tarixi Kontekst: Yenidən Doğuş Prosesi və Məcburi Assi
AZ
Duygu Şahinler

Türkân Bebek is one of the symbols of resistance against the forced assimilation policies implemented in the 1980s targeting the Muslim minority in Bulgaria. On 26 December 1984, during a peaceful protest in together with her family when she was 17 months old, Türkân lost her life after being shot by security forces opening fire fire.Historical Context: The Revival Process and Forced AssimilationThe “Revival Process” led by Todor Zhivkov of the Bulgarian Communist Party (BCP) transformed into a
EN
Duygu Şahinler

Türkan Bebek (Türkan Feyzullah) was a Turkish child who lost her life at the age of 18 months during peaceful protests against forced name-change policies in Bulgaria on 26 December 1984. The incident occurred during the most intense phase of Bulgaria’s assimilation policies targeting its Turkish and Muslim minorities. Türkan Bebek became one of the civilian victims of this period and has since been remembered as one of the symbolic figures representing the struggle of Bulgaria’s Turkish communi
EN
Duygu Şahinler

Türkan Bebek (Türkan Feyzullah), 26 Aralık 1984’te Bulgaristan’da zorunlu isim değiştirme uygulamalarına karşı yapılan barışçıl protestolar sırasında henüz 18 aylıkken hayatını kaybeden bir Türk çocuğudur. Olay, Bulgaristan’daki Türk ve Müslüman azınlıklara yönelik asimilasyon politikalarının en sert biçimde uygulandığı dönemde meydana gelmiştir. Türkan Bebek, bu süreçte yaşamını yitiren siviller arasında yer almış ve zamanla Bulgaristan Türklerinin kimlik, hak ve özgürlük mücadelesinin sembolik
TR
Duygu Şahinler

Türkân Bebek, Bulgaristan’da Türk ve Müslüman azınlığa yönelik 1980’li yıllarda uygulanan zorunlu asimilasyon politikalarına karşı direnişin sembollerinden biridir. 26 Aralık 1984 tarihinde, henüz 17 aylıkken ailesiyle birlikte katıldığı barışçıl bir protesto sırasında Bulgar güvenlik güçlerinin açtığı ateş sonucu hayatını kaybetmiştir. Tarihî Bağlam: Yeniden Doğuş Süreci ve Zorunlu AsimilasyonBulgaristan Komünist Partisi’nin (BKP) lideri Todor Jivkov’un yürüttüğü "Yeniden Doğuş Süreci", 1984–19
TR
Duygu Şahinler