
Arirang, (in its original language: 아리랑) a traditional folk song known for centuries across the Korean Peninsula and performed in various social contexts. This song, which cannot be attributed to a single composer or a specific historical moment, has been shaped through generations of oral transmission and has become one of the most widespread elements of Korean cultural heritage. Today, Arirang is recognized as a shared cultural heritage in both the Republic of Korea and the Democratic People’s
EN
Fatma Fırat

Kastamonu türküsü, Türkiye’nin Batı Karadeniz Bölgesi’nde yer alan Kastamonu ilinin tarihsel, sosyal ve kültürel birikimini söz, ezgi ve ritim unsurlarıyla yansıtan; yöre insanının gündelik yaşamını, doğa ile kurduğu ilişkiyi, sevinçlerini, acılarını, aşklarını, ayrılıklarını ve toplumsal hafızasını kuşaktan kuşağa aktaran geleneksel halk müziği ürünlerinin genel adıdır. Bu türküler, sözlü kültür ortamında doğmuş, uzun yıllar anonim olarak icra edilmiş, zamanla derlenip notaya alınarak Türk halk
TR
Beyza Başar

Tiridine Bandım, Anadolu halk müziği repertuvarında yer alan, sözleri ve ezgisi bakımından Kastamonu ve çevresiyle ilişkilendirilen anonim bir halk türküsüdür. Türkü, sözlü kültür ortamında oluşmuş ve yöresel yaşam pratikleri ile toplumsal ilişkileri konu edinen anlatı unsurlarını bünyesinde barındırmaktadır. Günlük hayata ait söylem kalıpları, yerel dil özellikleri ve anlatı yapısı, türkünün oluştuğu kültürel çevreye ait özellikleri göstermektedir. Yılmaz Cesur - Tiridine Bandım (Netd Müzik) "
TR
Beyza Başar

Evvel Bahar Yaz Ayları Doğunca şiiri, Türk halk edebiyatının önemli temsilcilerinden Karacaoğlan’a atfedilen, bahar mevsiminin gelişiyle birlikte doğada meydana gelen değişimleri konu alan manzum bir eserdir. Şiir, âşık edebiyatı geleneği içinde şekillenmiş olup doğa tasvirine dayalı anlatımı, yalın dili ve lirik yapısıyla dikkat çeker. Karacaoğlan’ın şiirlerinde sıklıkla görülen doğa ile insan arasındaki ilişki, bu eserde de belirgin bir anlatı unsuru olarak yer almakta; mevsim değişimi, insanı
TRHayrunnisa Kızılırmak

Nüshu (Çince: 女书), Çin'in Hunan eyaletine bağlı Jiangyong ilçesinde yerel kırsal kesimdeki kadınlar tarafından geliştirilmiş ve yüzyıllar boyunca kullanılmış, dünyada yalnızca kadınlara özgü kalmış tek özgün yazı sistemidir. Kelime anlamı "kadın yazısı" olan bu sistem, dış dünyaya ilk kez 1982 yılında akademisyen Gong Zhebing'in Yao etnik grubunu araştırırken tanıtılmıştır.【1】 Literatürde özgünlük, gizemlilik, yerlilik ve zenginlik özellikleriyle tanımlanan Nüshu, resmî Çin yazısı olan ve kelime
TR
Nursena Şahin

Kırmızı Buğday, Ege Bölgesi sözlü kültür geleneği içerisinde yer alan ve Millî Mücadele yıllarıyla ilişkilendirilen bir halk türküsüdür. Eser, tarihî bir olay ve yerel direnişçi Ali Osman Efe etrafında şekillenmiş; sözlü aktarım sürecinde farklı varyantlar kazanarak iki ayrı nüsha hâlinde günümüze ulaşmıştır. Hem tarihî anlatı unsurları hem de aşk-sevda teması içeren türkü, repertuvar kayıtlarıyla belgelenmiş halk müziği örneklerinden biridir. Türkünün Sözleri I. Nüsha Kırmızı buğday ayrılmıyor
TR
Elif Laçin

Kökin Erkey Destanı, Altay Türklerine ait destan geleneği içerisinde yer alan ve bir kahramanın doğaüstü olaylar, çeşitli sınavlar ve mücadeleler aracılığıyla olgunlaşmasını konu edinen sözlü anlatılardan biridir. Destan, Altay destan geleneğinde yaygın olarak görülen mitik evren tasavvurunu, kahramanlık anlayışını ve inanç unsurlarını bünyesinde barındırmaktadır. Anlatı, Kökin Erkey adlı kahramanın başından geçen olaylar etrafında şekillenmekte; bu olaylar aracılığıyla bireysel mücadele, toplum
TRsudenur kocaoglu

Hekimoğlu Türküsü, Doğu Karadeniz Bölgesi’nde XX. yüzyıl başlarında yaşamış Hekimoğlu İbrahim’in hayatı, dağa çıkışı ve ölümü etrafında şekillenen; tarihsel olaylar ile halk anlatısının iç içe geçtiği anonim bir halk türküsüdür. Tarihsel Kişilik ve Olay Örgüsü Hekimoğlu İbrahim’in, Canik Sancağı’na bağlı Fatsa kazasının Yassıtaş köyünden olduğu ve yoksul bir aileye mensup bulunduğu belirtilmektedir. 1900’lü yılların başında Gürcü muhacirlerle yaşanan bir gönül meselesi, Hekimoğlu’nun dağa çıkmas
TR
Ayşenur Doğan
MaKöken Arapçadaki mwl köküne dayanan ve "şarkı söyleyerek dolaşan dilenci" ya da "dilenci şarkısı" anlamlarını taşıyan mawwāl (موّال) kelimesinden dilimize aktarılmıştır. Kullanım Alanları Müzik: Halk türkülerindeki nakarat yapılarını ve geleneksel Arap ezgi türlerini tanımlamak için kullanılır. Edebiyat: Balkan Türklerinin yazılı kültüründe ve sözlü nazım türlerinde yer alan eserleri belirtmek amacıyla kullanılır. Sosyal: Günlük dilde asılsız iddiaları veya inandırıcılığı olmayan boş konuşmaları
TR
ZUŞAN ÖNER

“Suya götürüp susuz getirmek” bir deyimdir. Deyimler, en az bir kelimesi mecaz anlam taşıyan ve kalıplaşmış söz gruplarıdır. Günlük hayatta duyguları ve durumları kısa ama etkili şekilde anlatmamıza yardımcı olurlar. Nereden Geliyor? Bu deyimin kesin olarak ne zaman ortaya çıktığı bilinmemektedir. Ancak Türkçede “su” kavramı çok önemli olduğu için birçok deyimde yer alır. Su, yaşamın temel unsurlarından biri olduğu için dilimizde de sıkça kullanılır ve pek çok anlamı anlatmak için örnek olarak s
TREylül BOLAT