
Torbeşler are a Muslim community speaking Macedonian, settled primarily in the western and south-western regions of North Macedonia. In literature, this group is also referred to as “Macedonian Muslims,” but they themselves reject this termAli Dikici, “Türkiye’deki Balkan Muhacirleri Arasında Kaybolan Bir Topluluk: Torbeşler,” Avrasya Etüdleri 46, no. 2 (2014): 146, erişim tarihi: 23 Aralık 2025, https://dergipark.org.tr/tr/pub/avrasya/article/392433 ">【1】, arguing that it functions as an ass
EN
Nursena Şahin

Torbeş are a Muslim community speaking Macedonian, settled in the Balkan region, particularly in the western and south-western parts of North Macedonia. Known in literature as “Macedonian Muslims,” this group possesses a religious and cultural identity distinct from ethnic Macedonians. Indeed, the term “Macedonian Muslim” has been rejected by the Torbeş themselves, and it has been argued that this label functions as an assimilationist tool aimed at incorporating them into a Slavic ethnic identit
EN
Nursena Şahin

Torbeşler, Balkan coğrafyasında, özellikle Kuzey Makedonya’nın batı ve güneybatı kesimlerinde yerleşik olan, Makedonca konuşan Müslüman bir topluluktur. Literatürde "Makedon Müslümanlar" olarak da anılan bu grup, kendilerini etnik Makedonlardan ayıran dinî ve kültürel bir kimliğe sahiptir. Nitekim “Makedon Müslüman” kavramı, Torbeşler tarafından reddedilmiştirAli Dikici, “Türkiye’deki Balkan Muhacirleri Arasında Kaybolan Bir Topluluk: Torbeşler,” Avrasya Etüdleri 46, no. 2 (2014): 146, erişim ta
TR
Nursena Şahin