
Imagine a manga: it is not set in Tokyo, it does not tell the story of samurai, nor is it a high school narrative. Its setting is the 16th-century Ottoman Empire. The Ottoman Empire is not merely a stage of history; it is also an aesthetic world where patterns, colors, and forms intertwine. Centuries later, this world comes to life once again through the lines of a Japanese artist. I first discovered Momoyama Aoi through a news article published in Turkey. In this piece, I saw that a Japanese ar
EN
Nurten Yalçın

Rangaku (蘭学), Japonya’da Edo dönemi (1603–1868) boyunca Batı özellikle Hollanda bilimlerinin öğrenilmesi ve benimsenmesi sürecini ifade eden kavramdır. Kapalı ülke politikası (sakoku) uygulanan Japonya’da, yalnızca Nagasaki limanında Hollandalılar ticaret ve bilimsel temas kurabilmekteydi. Bu sınırlı temas, Japon bilgin sınıflarının Batı bilimine merak salmasına yol açmış ve zamanla “Hollanda öğrenimi” anlamında Rangaku anlayışı doğmuştur. Gelişim Süreci ve Yayılım Rangaku hareketi, 18. yüzyılda
TR
Yeşim Can