
Colors have always been there, as if from eternity. The blue sky, the green leaf, the red apple… We have named them, filled our palettes, and thought everything was complete. Pages of tones in paint catalogs, millions of options on screens…But then came a day, and a piece of news fell before us: “A new color has been discovered. Its name is Olo.”Olo’s strangeness lies here: it does not appear naturally on its own. You will not find it in the petal of a flower, in the veins of a stone, or in the
EN
Ayşe Aslıhan Yoran

Renkler sanki ezelden beri orada. Mavi gökyüzü, yeşil yaprak, kırmızı elma… Onlara isim vermişiz, paletimizi doldurmuşuz, her şey tamam. Boya kataloglarında sayfalarca ton, ekranlarda milyonlarca seçenek…Ama gün geldi, bir haber düştü önümüze: “Yeni bir renk bulundu. Adı Olo.”Olo’nun tuhaflığı şurada: Doğada kendi başına belirmiyor. Ne bir çiçeğin taç yaprağında, ne bir taşın damarında, ne de akşamüstü gökyüzünde rastlıyorsunuz ona. Görmek için özel bir yöntem gerekiyor; gözün içine doğrudan ve
TR
Ayşe Aslıhan Yoran