NüKöken"Nüzhet" kelimesi Arapça kökenlidir.Kullanım AlanlarıEdebiyat: Doğa ile iç içe olmanın, seyr ü sefer etmenin getirdiği ruhsal rahatlamayı simgeler.Divan Şiiri: Bahar, kır gezileri, sevgiliyle yapılan hoş sohbetler bağlamında kullanılır.Günlük Dil (eskimiş): Keyifli gezinti, gönül eğlencesi anlamına gelir.Tasavvuf: Kalbin Allah’a yönelmesiyle duyulan ruhsal hafiflik ve huzur anlamında da yer bulur.
TR
Muhammed Said Alevcan
SüKökenSürur kelimesi Arapça kökenlidir. Arapçada “sevinç, neşe ve iç huzuru” anlamına gelen surūr (سرور) sözcüğünden Türkçeye geçmiştir. Bu sözcük, “sevindi, hoşnut oldu” anlamındaki sarra (سَرَّ) fiilinden türetilmiş bir mastardır ve Arapçada fuʿūl kalıbında kullanılır. Kelimenin aynı kökten gelen bazı diğer Arapça sözcüklerle de anlam bağı bulunmaktadır.Kullanım AlanlarıEdebî metinlerde, sevinci daha zarif ve derin bir biçimde anlatmak için sürur kelimesi tercih edilir.Dinî ve tasavvufî anlatım
TR
SÜMEYRA ŞEYBAN