SmThe Small White (Pieris rapae) is a small butterfly species belonging to the Pieridae family and is widely distributed across the globe. Recognized by its delicate white wings and black markings, this species is considered a significant agricultural pest due to its larvae, which feed primarily on cabbage and other brassicas.Morphological CharacteristicsAdults have a wingspan ranging from 3 to 4.5 cm. The wings are typically white, with black markings on the tips of the forewings. Females have a
EN
PINAR GÜNER
MaThe Blue Apollo butterfly (Polyommatus amandus) is a delicate species with a wingspan of 28–36 mm. Males have upper wings with a bright sky-blue coloration bordered by a black line. Females display wings in brown or gray-brown tones, sometimes with bluish reflections. The undersides of the wings are adorned with black spots and fine orange patterns on a gray-beige background. These markings are a key feature for distinguishing this species from similar blue butterflies.Distribution and HabitatTh
EN
PINAR GÜNER
FoThe Forest Pistachio Butterfly (Zerynthia cerisy) is a day-flying butterfly belonging to the family Papilionidae. It is distributed across the Eastern Mediterranean region, with Türkiye being its primary range. It is distinguished by its wing patterns: a pale cream to yellowish ground color marked with black bands, red and orange spots, and wavy wing margins, which are the most prominent features of the species.MorphologyThe wingspan of the Forest Pistachio Butterfly ranges from 45 to 55 mm. Mal
EN
PINAR GÜNER
OrOrman fisto kelebeği (Zerynthia cerisy), Papilionidae familyasına ait bir gündüz kelebeğidir. Türkiye başta olmak üzere Doğu Akdeniz bölgesinde yayılış gösterir. Kanat desenleriyle dikkat çeker; sarımsı krem zemin üzerinde siyah bantlar, kırmızı ve turuncu benekler ile dalgalı kanat kenarları türün en belirgin özelliklerindendir.MorfolojiOrman fisto kelebeğinin kanat açıklığı 45–55 mm arasında değişir. Erkekler genellikle daha küçük ve renkleri parlakken, dişiler daha iri ve desenleri daha koyud
TR
PINAR GÜNER
GüGüvercin kuyruklu atmaca güvesi (Macroglossum stellatarum), Sphingidae (Atmaca güveleri) familyasına ait gündüz aktif bir güve türüdür. Çiçeklerden nektar emerken hızlı kanat çırparak havada asılı kalması nedeniyle çoğu zaman sinekkuşuna benzetilir.MorfolojiGüvercin kuyruklu atmaca güvesinin kanat açıklığı 40–45 mm civarındadır. Vücudu kahverengi-gri tonlarda pullarla kaplıdır. Karın ucundaki beyaz ve siyah renkli tüyler, güvercini andıran kuyruk görünümüne yol açar. Ön kanatlar gri-kahverengi v
TR
PINAR GÜNER
KüKüçük zıpzıp perisi (Coenonympha pamphilus), Nymphalidae familyasının Satyrinae alt familyasına ait küçük boyutlu bir gündüz kelebeğidir. Kanat açıklığı 27–35 mm arasında değişir. Zarif yapısı ve sade görünümü ile tanınır. Renkleri çoğunlukla turuncu ve kahverenginin tonlarını taşır.GörünümÖn kanatları üstten turuncu renkte olup, kenarları kahverengi çerçevelidir. Kanat ucunda genellikle siyahımsı küçük bir göz benek bulunur. Arka kanatlar daha soluk kahverengidir ve alt yüzeylerinde göz benekle
TR
PINAR GÜNER
SmThe Small Heath (Coenonympha pamphilus) is a small day-flying butterfly belonging to the Satyrinae subfamily of the Nymphalidae family. Its wingspan ranges from 27 to 35 mm. It is recognized by its delicate structure and simple appearance, with colors typically ranging from shades of orange and brown.AppearanceThe upper side of the forewings is orange with brown-edged margins. A small dark spot resembling an eye is usually present at the wing tip. The hindwings are paler brown and on their under
EN
PINAR GÜNER
HuPigeon hawk-moth (Macroglossum stellatarum) is a diurnal species of moth belonging to the Sphingidae family (hawk-moths). Due to its rapid wingbeats while feeding on nectar from flowers, it is often mistaken for a hummingbird.MorphologyThe wingspan of the pigeon hawk-moth is approximately 40–45 mm. Its body is covered with brownish-gray scales. White and black tufts at the tip of the abdomen create a tail appearance reminiscent of a pigeon. The forewings are gray-brown with wavy patterns. The hi
EN
PINAR GÜNER
KüKüçük Beyaz Melek (Pieris rapae), Pieridae familyasına ait, dünya çapında yaygın görülen küçük boyutlu bir kelebek türüdür. Zarif beyaz kanatları ve siyah lekeleriyle tanınan bu tür, özellikle lahana ve diğer turpgiller üzerinde beslenen tırtılları nedeniyle önemli bir tarım zararlısıdır.Morfolojik ÖzelliklerErgin bireylerin kanat açıklığı 3–4,5 cm arasında değişir. Kanatlar genellikle beyaz renklidir. Ön kanatların uç kısmında siyah lekeler yer alır. Dişilerde bu siyah noktaların sayısı daha fa
TR
PINAR GÜNER
SaThe comma butterfly (Nymphalis antiopa) is one of the most well-known species in the Nymphalidae family. It is also known in English as the “camberwell beauty” or “mourning cloak.” It is a long-lived day-flying butterfly, with adult individuals capable of living up to 10–11 months—a duration significantly longer than that of many other butterfly species.MorphologyThe wingspan typically ranges between 62–75 mm. The upper surface of the wings is dark brown to nearly black, with a broad yellowish-b
EN
PINAR GÜNER