
Leylâ Erbil’in 1971 yılında yayımlanan Tuhaf Bir Kadın adlı romanı, Türk edebiyatında toplumsal cinsiyet, kadın kimliği ve bireysel yabancılaşma temalarını merkeze alan önemli anlatılardan biridir. Eser, kadın bir karakterin çocukluktan yetişkinliğe uzanan yaşamını dört ana bölümde ele alırken, bu süreçte karşılaştığı ailevi, toplumsal ve ideolojik baskıları da görünür kılar. Roman, anlatı biçimiyle geleneksel yapının dışına çıkarak noktalama işaretlerinin bilinçli kullanımı, parçalı anlatımı ve
TR
Nida Üstün

Leylâ Erbil’s novel A Strange Woman, published in 1971, is one of the significant narratives in Turkish literature that centers on themes of gender, female identity, and individual alienation. The work, structured in four main parts, traces the life of a female character from childhood to adulthood, revealing the familial, social, and ideological pressures she encounters along the way. The novel departs from traditional narrative forms through its deliberate use of punctuation, fragmented struct
EN
Nida Üstün

Oktay Rifat’s 1976 novel Bir Kadının Penceresinden is a work that showcases how a writer known in Turkish literature primarily for his poetic identity developed a unique narrative style in prose. The novel conveys a woman’s position within the patriarchal structure of society, her quest for individual existence, and the gender-based pressures she faces, all narrated through her inner world. At the same time, through its narrative style, it aims to follow an innovative trajectory outside the domi
EN
Nida Üstün