
Kastamonu Çarşaf Bağı is a traditional knotting art applied to two or four edges of locally woven sheets known as “sarı kıvrak,” using one of several types of cotton thread. The threads used include No. 20 twisted cotton thread, fantasy thread, and mercerized thread. The knotting process is carried out entirely by hand; no tools are employed. Motifs are formed by compressing the knots with the fingernails. This craft, also known as Kastamonu bağı or tırnak bağı, has become a powerful symbol in l
EN
Elif Laçin

Kastamonu Çarşaf Bağı, “sarı kıvrak” adıyla bilinen yerli dokuma çarşafların iki ya da dört kenarına pamuk ipliği türlerinden biriyle yapılan geleneksel bir düğüm süsleme sanatıdır. Kullanılan ipler arasında 20 numara kasarlı pamuk ipliği, fantazi iplik ve merserize iplik yer alır. Düğümleme işlemi tamamen el ile gerçekleştirilir; alet kullanılmaz. Düğümler tırnak yardımıyla sıkıştırılarak motif oluşturulur. Kastamonu bağı ve tırnak bağı gibi adlarla da anılan bu el sanatı, Kastamonu’da evlenece
TR
Elif Laçin