ZoKöken Yunanca "balık şeklinde kurşunlu büyük olta iğnesi" anlamına gelen zóka (ζόκα) sözcüğünden alıntılanmıştır. Bu kelimenin Venedikçe "ip" anlamındaki sóga sözcüğüyle ortak bir kökene sahip olması ihtimali bulunmakla birlikte, bu durum kesinlik taşımamaktadır. Kullanım Alanları Balıkçılık: Büyük balıkların avlanmasında kullanılan özel bir olta düzeneğini ifade etmek için kullanılır. Gündelik dil ve argo: Bir kimsenin kandırılmasına yol açan hile, tuzak veya aldatıcı durumları anlatmak için ku
TRNisa Dal
CaKöken Cavalacoz sözcüğünün kökeni muğlaktır ve halk ağzında argo sözcük olarak kullanılmaktadır. Kullanım Alanları Gündelik Dil: Halk arasında değersiz ve önemsiz olan durumları, insanları, nesneleri nitelemek için kullanılan argo bir ifadedir.
TR
Nida Öztürkmen
SıKöken “Sıvışmak” kelimesi, Türkçede “sığış” kökünden türetilmiştir; bu kök, “hızlı ve sessizce hareket etmek, kaçmak” anlamında kullanılır. Kullanım Alanları Gündelik Dil: Bir yerden sessizce veya fark ettirmeden ayrılmak anlamında kullanılır. Mecaz Kullanım: Sorumluluk veya yükümlülükten kaçmak için mecaz anlamda kullanılabilir.
TR
Ömer Faruk Tuğla
PiKöken Türkçedeki pinpon kelimesi sesteş olup, iki farklı kaynağa dayanır. Spor Anlamındaki pinpon, Türkçeye İngilizce ping-pong sözcüğünden geçmiştir. Argo Anlamındaki "Yaşlı, çökmüş" anlamına gelen pinpon kelimesinin kökeni ise belirsizdir. Kullanım Alanları Spor ve Eğlence: Masa tenisi sporunu veya bu oyunun oynandığı aracı (top, raket) gündelik dilde adlandırmak için kullanılır. Argo ve Mizah: Çok yaşlı, hareketleri yavaşlamış ve fiziksel olarak zayıflamış kişileri, genellikle hafif alaycı ve
TR
Tuğba Aygün
TaKöken Tapon kelimesi, Ermenice “döküntü” anlamındaki tapank (թափանք) sözcüğünden gelmektedir. Bu sözcük, Ermenice “dökmek” anlamındaki tapel (թափել)fiilinden türetilmiştir. Kullanım Alanları Argo Dili: Gündelik konuşmalarda, özellikle aşağılayıcı ya da küçümseyici anlamlar taşıyan bir sıfat olarak kullanılır. Popüler Kültür: Eski eşya satışı, ikinci el pazarları veya sokak ticaretine dair anlatımlarda sıkça geçer. Edebiyat: Özellikle 20. yüzyılın ilk yarısına ait edebiyatta, karakter betimlemele
TR
Tuğba Aygün
MaKöken Bu sözcüğün kökeni belirsizdir. Kullanım Alanları Argo dilinde, saçma sapan, asılsız söz, uydurma haber veya palavra anlamında kullanılır. Hıdrellezde gençler tarafından niyet tutularak çekilen ve okunan mâni türünde de martaval terimi kullanılır.
TR
Ayşenur Bayraktar
UyKöken Uyuz kelimesi, Eski Türkçe "uduz" sözcüğünden evrilmiştir. Bu Eski Türkçe sözcük, "uyuşuk, kaşıntı ve halsizliğe neden olan bulaşıcı hastalık" anlamlarını taşımaktaydı. "Uduz" kelimesi ise, Eski Türkçe "udı-" "uyumak" fiilinden "+Uz" ekiyle türetilmiştir. Kullanım Alanları Tıp ve Parazitoloji: İnsanlarda ve hayvanlarda görülen, Sarcoptes scabiei adı verilen bir akarın (uyuz böceği) neden olduğu, deride şiddetli kaşıntı, kızarıklık ve döküntülerle seyreden bulaşıcı bir deri hastalığını tanı
TR
Ayşenur Bayraktar
TaKöken Tatava kelimesinin kökeni kesin olarak belirlenememiştir. Kullanım Alanları Gündelik konuşma dili bağlamında, karşı tarafın gereksiz ayrıntılarla zaman kaybettirdiği ya da lafı uzattığı durumları ifade etmek için kullanılır. Argo ve halk söylemi içinde, özellikle sabırsızlık, sinirlenme ya da azarlama amaçlı kısa uyarı biçiminde yer alır. Sözlü kültür ve popüler medya dili çerçevesinde, mizahi veya eleştirel anlatımda karakterlere ait doğal konuşmalarda sıkça görülür. Sinema ve dizi diyalo
TR
Ayşenur Bayraktar
ÇiKöken Çiroz kelimesi, Yunanca tsíros sözcüğünden alıntıdır. Bu kelime ilk olarak “yağ veya salamura küpü” anlamına gelirken, zamanla özellikle balıkların tuzlanarak kurutulduğu bir ürün türünü tanımlar hale gelmiştir. Aynı kök, İtalyanca’da ziro biçiminde yer alır ve iki dilde de ortak kökenli olduğu düşünülür. Kullanım Alanları Gastronomi: Kurutulmuş uskumru veya benzeri balık ürünlerini tanımlamak için kullanılır. Deniz ürünleri ticareti: Tuzlanarak saklanmış balıkların sınıflandırılmasında ku
TR
Tuğba Aygün
SıKöken Eski Türkçede "suva" kelimesi "sulamak, sıva, çamur ve yağ vb. sürmek" anlamına gelir ve günümüz Türkçesinde sıva olarak geçmiştir. Mastar eki alarak "sıvamak" olarak türetilmiştir ve günümüzde bu şekliyle kullanılmaktadır. Kolu veya paçayı yukarı çekip toplamak ya da kıvırmak anlamındaki sıvamak kelimesi ise kolu, paçayı yukarı çekmek, sıyırmak anlamına gelen "sığa" fiilinden türetilmiştir. Kullanım Alanları İnşaat ve Yapı: Duvarların sıvama işlemini tanımlamak için kullanılır. Günlük Dil
TR
Ömer Faruk Tuğla