`alelade` ile İlgili Madde Sonuçları

Köken Alelade kelimesi, Arapça ʿalā’l-ʿāde ifadesinden gelir ve Türkçede “herkesin bildiği, sıkça rastlanan, olağan, sıradan, gösterişsiz” anlamında kullanılır. Kullanım alanları Günlük Dil: Sıradan, herkesin gördüğü veya yaşadığı türden. Edebiyat ve Eleştiri Dili: Bayağı, sanatsal ya da estetik değeri olmayan. Olumsuzlama veya Küçümseme Amacıyla: Değersiz, vasatın altında, önemsiz gibi görülen. Karşılaştırmalı Anlatım: Sıradan ile sıra dışı arasındaki farkı vurgulamak için.

Köken Arapça lā (لا - "değil, yok"), ‘alā (عَلَى - "üzerine, üzere") edatları ile ta‘yīn (تعيين - "belirleme, belirgin kılma") sözcüğünün birleşmesinden oluşan lā ‘ale’t-ta‘yīn terkibinden Türkçeye geçmiştir. Kelimenin kökenindeki ta‘yīn sözcüğü; Arapça ‘ayn (عَيْن - "belirli ve tanımlı şey") kökünden türetilen ‘ayyana (belirledi, atadı) fiilinin tef‘īl veznindeki masdarıdır. Türkçedeki yazılı kayıtlarda tespit edilen en eski kullanımı 1804 yılına, M. Hafid Efendi’nin Islâhi'l-Galatâti'l-Meşhûre