
Bazen insan, dış dünyanın gürültüsü ile iç dünyasının sessizliği arasında sıkışıp kalır. Bir yanda sürekli koşmamız gerektiğini söyleyen hayat, diğer yanda durup “ben aslında ne istiyorum?” diye fısıldayan bir iç ses vardır. İşte bu yazı, tam da bu iki sesin arasında sıkışan insanın kadim yolculuğuna dair…Dışarıdaki dünyanın gürültüsü ile içerideki sessizliğin çatışması, aslında insanın var olduğu günden beri bitmek bilmeyen o kadim "afak" ve "enfüs" yolculuğunun ta kendisidir.Afak, yani gözümüz
TR
Nursena Şahin

Sometimes a person becomes trapped between the noise of the external world and the silence of their inner world. On one side, life insists we must keep running; on the other, a quiet inner voice whispers, “What do I truly want?” This essay is about the ancient journey of the person caught between these two voices…The clash between the noise of the external world and the silence within is, in fact, the very essence of the timeless journey of “afak” and “enfüs” that has never ceased since human ex
EN
Nursena Şahin