---
title: Yadırgamak
slug: yadirgamak-f8f47
url: /detay/yadirgamak-f8f47
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Yadırgamak
  type: dictionary
  disambiguation: Yadırgamak: Yabancı bulma, alışamama; edebiyatta duygu ve durum anlatımında kullanılır.  Türkçe kökenlidir.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
  tags:
    - Yadırgamak
    - edebiyat
author: Ayşe İkbal Özsakın
created_at: 2025-07-09T03:35:29.617919+03:00
updated_at: 2025-07-13T16:40:25.298161+03:00
---

# Yadırgamak

<!-- CONTEXT: Article Content for "Yadırgamak" -->

## Article Content

### **Köken**

Türkiye Türkçesi “[yad](/tr/detay/yad-bf361/llms.txt)” ([yabancı](/tr/detay/yabanci-sozluk/llms.txt)) sözcüğünden, Türkiye Türkçesi +IrgA- ekiyle türetilmiştir. Bu ekin yapısı kesin olarak bilinmemekle birlikte halk diline özgü olabilir.

Kelime, ilk olarak Ahmed Vefik Paşa’nın 1876 tarihli *Lehce-i Osmani* eserinde “yabancı addetmek, istikrah” anlamında kullanılmıştır.[^1] 

### **Kullanım Alanları**

- **Dil ve Edebiyat:&#32;**Yadırgamak, kişiye yabancı gelen durumlara alışamama anlamında, özellikle edebi metinlerde duygu ve durum betimlemesi olarak kullanılır.
- **Tiyatro ve Performans:&#32;**Alışılmadık durumlara tepki olarak sahne sanatlarında yer alır.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Yadırgamak" -->

## Academic Sources and References

1. "Yadırga-." Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/yad%C4%B1rga-
2. "Yadırgamak." Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2025. https://lugatim.com/s/yad%C4%B1rgamak
3. "Yadırgamak." Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=Yad%C4%B1rgamak

<!-- CONTEXT: Citations for "Yadırgamak" -->

## Citations

[^1]: "Yadırga(mak)." Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/yad%C4%B1rga-