---
title: Terkin
slug: terkin-f8623
url: /detay/terkin-f8623
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Terkin
  type: dictionary
  disambiguation: Terkin: Arapça kökenli, silme, iptal ve bezeme anlamlarına gelen hukuki ve mali terim.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
    - name: Hukuk
      slug: hukuk
      url: /kategori/hukuk
  tags:
    - İptal Etmek
    - Terkin
author: Tuğba Aygün
created_at: 2025-06-27T16:13:22.848121+03:00
updated_at: 2025-06-27T16:38:21.170835+03:00
---

# Terkin

<!-- CONTEXT: Article Content for "Terkin" -->

## Article Content

### **Köken**

*Terkin* kelimesi, Türkçeye Arapçadan geçmiş olup “nakşetme, yazı ya da şekil çizme, boyayla bezeme” anlamlarına gelir. Arapçada *tarḳīn* (ترقين), “çizmek, yazmak, bezemek” anlamındaki *raḳḳana* (رقن) fiilinden türemiştir ve bu fiil, Arapça’da II. bab olan *tafˁīl* vezninde çekimlenmiştir. Aynı zamanda *raḳḳana* fiili, benzer anlama gelen *raḳama* (“yazmak, işlemek”) fiiliyle köken bakımından ilişkilidir. Kelime, tarihî olarak özellikle kara boya, kına ya da benzeri malzemelerle yapılan yazı, desen ya da süslemeleri ifade etmekte kullanılmıştır.

### **Kullanım Alanları**

- **Hukuk:** Mahkeme kararları, ceza hükümleri ya da hakların iptali ve silinmesinde kullanılan bir terimdir.
- **Maliye ve Vergi:** Defter, sicil ve muhasebe kayıtlarında maddi bir yükümlülüğün sonlandırılması ya da geçmiş borcun silinmesinde geçen kavamdır.
- **Arşiv Belgeleri ve Osmanlı Evrakları:** Görevden alınan memurların maaş veya tayin kayıtlarının çizilmesini ifade eder.
- **Modern Bürokrasi:** Günümüzde hâlâ bazı resmi belgelerde “terkin” ibaresiyle kayıt silme işlemi.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Terkin" -->

## Academic Sources and References

1. "Terkin." Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 27 Haziran 2025. https://lugatim.com/s/TERK%C4%B0N."Terkin." Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 27 Haziran 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/terkin."Terkin." Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 27 Haziran 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=terkin.