---
title: Siftah
slug: siftah-8e1af
url: /detay/siftah-8e1af
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Siftah
  type: dictionary
  disambiguation: Siftah: Arapça kökenli, ticarette ilk alışveriş, uğur getirici ve toplumsal dayanışmayı simgeleyen bir kelime.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Edebiyat
      slug: edebiyat
      url: /kategori/edebiyat
    - name: Tarih
      slug: tarih
      url: /kategori/tarih
  tags:
    - Esnaflık
    - Siftah
    - gelenek
    - Türkçe
    - Ticaret
author: Ayşenur Bayraktar
created_at: 2025-07-09T17:43:31.584815+03:00
updated_at: 2025-07-17T15:10:39.494838+03:00
---

# Siftah

<!-- CONTEXT: Article Content for "Siftah" -->

## Article Content

### **Köken**

Arapça kökenli bir kelimedir. *Siftah&#32;*kelimesi Arapça “[açmak](/tr/detay/acma-82c30/llms.txt), başlamak” anlamına gelen *istiftāḥ&#160;*kelimesinden türemiştir.

### **Kullanım Alanları**

- **Ticaret**: Günlük iş faaliyetinin ilk alışverişi anlamında kullanılır; esnaflar arasında uğur getirdiğine inanılır.
- **Gündelik dil**: Mecaz anlamda bir işe ya da eyleme ilk kez girişildiğini belirtmek için yaygın olarak kullanılır.
- **Manevî/töresel bağlam**: Toplumsal dayanışma ve hayırseverlik çerçevesinde, siftah yapılmamış esnafa öncelik verilmesi geleneksel bir davranıştır.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Siftah" -->

## Academic Sources and References

1. “Siftah”. Nişanyan Sözlük. Erişim: 9 Temmuz 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/siftah“Siftah”. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim: 9 Temmuz 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=siftah