---
title: Sebil (Sözlük)
slug: sebil-sozluk
url: /detay/sebil-sozluk
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Sebil (Sözlük)
  type: dictionary
  disambiguation: Sebil: Yol, rota; hayır çeşmesi; bolluk.  Arapça kökenli, su dağıtım yeri anlamı da taşır.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
  tags:
    - sözlük
author: Meryem Şentürk Çoban
created_at: 2025-01-10T19:24:08.765741+03:00
updated_at: 2025-04-17T13:00:40.850878+03:00
---

# Sebil (Sözlük)

<!-- CONTEXT: Article Content for "Sebil (Sözlük)" -->

## Article Content

### **Tanım**

([sebīl](/tr/detay/sebil/llms.txt) سبيل) isim.

1. Yol, rota.
2. Hayır amacıyla yapılan ve genellikle kandil ve mübarek günlerde ücretsiz içme suyu dağıtılan yer veya düzenek.
3. Sebilhane: Hayır çeşmesi veya su dağıtılan yer.
4. *Mecaz:* Bolluğundan dolayı bedava dağıtılan veya çok ucuza satılan şeyler için kullanılan bir ifade.

### **Köken**

Sebil kelimesi, Arapça *sbl* kökünden gelen *sebīl* (سبيل) sözcüğünden türetilmiştir.

- *Sebīl*, Aramice/Süryanice *şəbīl* (שבילא) “yol, rota” sözcüğünün sıfatıdır.
- Aramice *şbl* (שבל) “götürme, sürme” kökünden türemiştir.
- Türkçede, esas anlamı "yol" iken, hayrat olarak yapılan "yol çeşmesi" anlamını kazanmıştır.

### **Kullanım Alanları**

- **Din ve Hayır İşleri:** Kandil ve özel günlerde su dağıtma geleneği.
- **Mimari:** Sebilhane yapılarında.
- **Mecaz:** Bol ve ucuz ürünlerin tanımlanmasında.

### **Farklı Alanlardaki Kullanım**

- **Tarih:** Osmanlı döneminde hayır çeşmeleri ve su dağıtımı için kullanılan bir terim.
- **Mimari:** Sebilhanelerin işlevsel ve estetik özelliklerini tanımlamak için.
- **Dil:** Halk arasında bolluk ve ucuzlukla ilgili mecazi ifadelerde.

### **Örnek Cümleler**

- Osmanlı döneminde, sebilden su içmek yoldan geçenler için hayır kapısıydı.
- Bu üründen o kadar çok var ki, neredeyse sebil gibi dağıtılıyor.
- Kandil gecesinde caminin önünde sebilden şerbet ikram ediliyordu.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Sebil (Sözlük)" -->

## Academic Sources and References

1. Nişanyan Sözlük. "Sebil." Nişanyan Sözlük. Erişim tarihi: 10 Ocak 2025. https://www.nisanyansozluk.com.Kubbealtı Lugatı. "Sebil." Erişim tarihi: 10 Ocak 2025. https://lugatim.com/