---
title: Savaş ve Barış  (Kitap)
slug: savas-ve-baris-kitap-35b9e
url: /detay/savas-ve-baris-kitap-35b9e
type: article
language: Türkçe
entity:
  primary: Savaş ve Barış  (Kitap)
  type: article
  disambiguation: Tolstoy'un epik romanı Savaş ve Barış: 19. yy Rusya'sını, savaşı, barışı ve insan doğasını ele alan bir başyapıt.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Edebiyat
      slug: edebiyat
      url: /kategori/edebiyat
  tags:
    - Rus aristokrasisi
    - Tolstoy
    - insan doğası
    - Savaş ve Barış
    - Napolyon Savaşları
author: Nida Üstün
created_at: 2025-07-03T23:14:21.725253+03:00
updated_at: 2025-07-08T13:58:36.546536+03:00
image: https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2025/07/03/1CVTkK4LybS3k77oXxbRSnHFpP3cB8Xm.jpeg
---

# Savaş ve Barış  (Kitap)

<!-- CONTEXT: KURE Information Cards for "Savaş ve Barış  (Kitap)" -->

## KURE Information Cards

![Unknown-3.jpeg](https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2025/07/03/fGEnAGtWaurTTpBijA0P1peEXafhH3Ny.jpeg)
*Savaş ve Barış (Kitap)*

| Field | Value |
|-------|-------|
| Yayınevi | Can yayınları |
| Yazar(lar) | Lev Tolstoy |
| ISBN (Can Yayınları Baskısı) | 9789750738645 |
| Basım Yılı(ları)(Metin) | 2020 |
| Türkçe Çevirmen | Zeki Baştımar, Nazım Hikmet Ran |
| Temel Temalar | Savaş ve barış, kader ve özgür irade, aristokrasi, ahlak, toplum, birey |
| Yazım Dili | Rusça |
| Yayımlanma Tarihi | 1869 |
| Orijinal Adı | Война и мир (Voyna i mir) |
| Eserin Adı | Savaş ve Barış |
| Tür(ler) | Tarihsel Roman,Epik Roman |

<!-- CONTEXT: Article Content for "Savaş ve Barış  (Kitap)" -->

## Article Content

**Lev Tolstoy**’un 1869 yılında yayımlanan **Savaş ve Barış&#160;**adlı romanı, 19. yüzyıl [Rus aristokrasisi](/tr/detay/rusya-federasyonu/llms.txt) ve [Napolyon Savaşları](/tr/detay/stalingrad-muharebesi-1cb4e/llms.txt) dönemini geniş bir tarihsel ve toplumsal perspektifle anlatan bir eserdir. Roman, birey ve toplum, [savaş ve barış](/tr/detay/war-and-peace-book-61523/llms.txt), kader ve özgür irade temalarını derinlemesine işler.

### **İçerik ve Tema**

Savaş ve Barış, 1805-1812 yılları arasında Napolyon’un Rusya seferleri sürecinde geçen olayları ve bu dönemin Rus aristokrat ailesi yaşamını konu alır. Roman, tarihsel olaylar ile bireylerin iç dünyalarını ustalıkla iç içe geçirir. Ana temalar arasında savaşın insan hayatındaki yıkıcılığı, barışın değerini, bireysel özgürlük ve kader arasındaki çatışmayı içerir. Tolstoy, tarihî bir anlatıdan çok, insan doğası ve yaşamın anlamına dair felsefi sorgulamalar yapar.

### **Anlatım ve Üslup**

Tolstoy’un üslubu ayrıntılı betimlemeler, karakterlerin ruhsal çözümlemeleri ve tarihsel açıklamalarla zengindir. Roman, üçüncü şahıs anlatıcı tarafından geniş perspektifle aktarılır. Anlatımda gerçekçilik ön plandadır; hem savaş sahneleri hem de günlük yaşam detayları ayrıntılıdır. Uzun monologlar ve filozofik pasajlar, romanın derinlik kazanmasına katkı sağlar.

### **Karakterler**

**Pierre Bezukhov:&#32;**Romanın ana karakterlerinden biridir. Mirasçı zengin bir genç olarak yaşamı boyunca anlam arayışındadır. Savaş ve barış, aşk ve ölüm gibi temalarla mücadele eder; içsel dönüşümü romanın önemli eksenlerinden biridir.

**Andrey Bolkonsky:**Asil ve idealist bir subaydır. Savaş alanındaki deneyimleri ve kişisel trajedileri aracılığıyla insanın acı ve umut arasındaki dengesini temsil eder.

**Natasha Rostova:&#32;**Canlı, duygusal ve genç bir kadın karakterdir. Aşkın ve yaşamın enerjisini yansıtır. Kişisel gelişimi ve hatalarıyla insan doğasının karmaşıklığını ortaya koyar.

**Diğer Yan Karakterler:&#32;**Tolstoy’un geniş kadrosu, Rus aristokrasisinin çeşitli yönlerini ve toplumun farklı kesimlerini temsil eder.

### **Tematik ve Tarihsel Bağlam**

Roman, Napolyon Savaşları’nın Rusya’daki etkilerini ve Rus toplumunun bu dönemdeki dönüşümünü ele alır. Tarih felsefesi açısından, Tolstoy tarihsel olayların büyük kahramanlardan çok geniş halk kitlelerinin eylemleriyle şekillendiğini savunur. Ayrıca bireyin özgür iradesi ve tarihin kaçınılmaz akışı arasındaki ilişki tartışılır.

### **Edebî Önemi**

Savaş ve Barış, dünya edebiyatının en kapsamlı ve etkileyici romanlarından biridir. Tarih ve roman türlerini birleştirerek edebiyatta yeni bir boyut kazandırmıştır. İnsan doğası, toplum, tarih ve felsefe üzerine evrensel temalar işleyerek klasiklerin arasında yer alır. Tolstoy’un gerçekçilik ve psikolojik derinlik yaklaşımı, sonraki pek çok yazarı etkilemiştir.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Savaş ve Barış  (Kitap)" -->

## Academic Sources and References

1. Tolstoy, Lev Nikolayeviç. Savaş ve Barış, çev. Zeki Baştımar ve Nazım Hikmet Ran. İstanbul: Can Yayınları, 2019. ISBN 978‑975‑071‑1800 https://www.canyayinlari.com/kitap-savas-ve-baris-9789750711800?srsltid=AfmBOopNe8WmTxZlpz7NuknD4LSVEwU7r4jEdDeoU9EmPCqT-13FWhH\_

<!-- CONTEXT: Related Articles for "Savaş ve Barış  (Kitap)" -->

## Related Articles

- [Hayal İçinde (Kitap)](//detay/hayal-icinde-kitap-55bf9/llms.txt)