--- title: Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (Film) slug: orumcek-adam-orumcek-evrenine-gecis-film-5b324 url: /detay/orumcek-adam-orumcek-evrenine-gecis-film-5b324 type: article language: Türkçe entity: primary: Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (Film) type: article categories: - name: Sinema Ve Televizyon slug: sinema-ve-televizyon url: /kategori/sinema-ve-televizyon tags: - Sony Pictures - Örümcek Evrenine Geçiş - Gwen Stacy - Miles Morales - Çoklu Evren - Spider Man - Marvel - Film - Animasyon - Örümcek Adam - Stan Lee author: Muhammed Efe Çuhadar created_at: 2026-04-16T15:56:11.704587+03:00 updated_at: 2026-04-30T17:06:01.034704+03:00 image: https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2026/04/16/YbxKwiXU0m7frWhC03DcfwfPLi0OOAmC.png --- # Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (Film) ## KURE Information Cards ![Ekran görüntüsü 2026-04-16 155538.png](https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2026/04/16/X7xuMBKz13eTAC0L4eQPe7qEfXn82oC8.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş* | Field | Value | |-------|-------| | Vizyon Tarihi(leri)(Metin) | 2 Haziran 2023 | | Ülke(ler) | ABD | | Süre(Metin) | 2 saat 20 dakika | | Bütçe(ler) | 100.000.000 Dolar | | Ad(lar) | Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (Spider-Man: Across the Spider-Verse) | | Yapımcı(lar) | Avi Arad,Christina Steinberg,Aditya Sood,Peter Ramsey,Amy Pascal,Christopher Miller,Phil Lord | | Senaryo | Dave Callaham,Christopher Miller,Phil Lord | | Yönetmen(ler) | Justin K. Thompson,Kemp Powers,Joaquim Dos Santos | | Tür(ler) | Fantastik,Bilimkurgu,Macera,Aksiyon,Animasyon | | Türkiye Dağıtımcısı | TME Films | | Stüdyo | Columbia Pictures, Marvel Entertainment, Sony Pictures Animation | ## Article Content **Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (*Spider-Man: Across the Spider-Verse*)**, 2023 yılında vizyona giren, fantastik, bilimkurgu, macera ve aksiyon türlerinde ABD yapımı bir animasyon filmidir. 2018 yılında yayımlanan *Örümcek-Adam: Örümcek Evreninde* filminin devam niteliğini taşıyan yapımın yönetmenliğini Joaquim Dos Santos, Kemp Powers ve Justin K. Thompson üstlenmiş; senaryosunu ise Phil Lord, Christopher Miller ve Dave Callaham kaleme almıştır. Film, Miles Morales, Gwen Stacy ve çoklu evrenden gelen farklı Örümcek-Adam varyantlarının oluşturduğu elit bir ekibin, çoklu evrenleri tehdit eden yeni bir güce karşı verdiği mücadeleyi konu almaktadır. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/2KsGTZvfSqSge7CPyXFr7JZYQbITxybx.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş film afişi (IMDB)* ### Konu ve Özet Hikâye, Dünya-65'te polis yüzbaşısı George Stacy'nin, Peter Parker'ın ölümünden sorumlu tuttuğu Örümcek-Kadın olan kızı Gwen Stacy'yi avlamaya çalışmasıyla başlar. Gwen kimliğini babasına açıkladığında, babası onu tutuklamaya çalışır. Bu esnada Miguel O'Hara ve Jess Drew'un yardımıyla evreninden kaçan Gwen, evrenin güvenliğini sağlamaya adanmış elit bir saldırı gücü olan Örümcek Cemiyeti'ne katılır. Dünya-1610'da ise Alchemax Çarpıştırıcısı'nın patlamasından on altı ay sonra, Miles Morales lise hayatına ve süper kahraman kimliğine uyum sağlamaya çalışmaktadır. Miles, patlama sırasında bedeni portallarla kaplanan ve bu nedenle boyutlar arası seyahat edebilen Alchemax bilim insanı The Spot (Leke / Johnathon Ohnn) ile karşılaşır. The Spot, durumundan ve kaybettiği hayatından Miles'ı sorumlu tutarak güçlenmek için diğer evrenlerdeki Alchemax Çarpıştırıcılarını kullanmak üzere çoklu evrende yolculuğa çıkar[^1]. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/yRq3ucplV5weXJ6T0ETeWoQK2L6VXwf0.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* The Spot'un peşindeki Gwen, Dünya-1610'a gelerek Miles ile yeniden bir araya gelir. İkili, Dünya-50101'e (Mumbattan) giderek buradaki yerel Örümcek-Adam Pavitr Prabhakar ve Hobie Brown (Örümcek-Punk) ile birlikte The Spot'a karşı savaşır. Ancak The Spot çarpıştırıcıyı yok ederek kaçar. Bu yıkım, Dünya-50101'in dokusunun bozulmasına ve "kanon olayı" adı verilen olayların kırılmasına yol açarak yıkıma sebebiyet verir. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/5CvsCxhhsTnnDe3467lMPbcNZSZS6Prr.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* Miles ve ekibi, Miguel O'Hara'nın yönettiği Dünya-928'deki Örümcek Cemiyeti karargâhına gider. Miguel, çoklu evrendeki her Örümcek-İnsan'ın hayatında trajik ölümlerin de dâhil olduğu belirli değiştirilemez "kanon olayları" yaşanması gerektiğini açıklar. Miles, polis yüzbaşısı rütbesine terfi edecek olan babası Jefferson Davis'in iki gün içinde öleceğini fark eder. Onu kurtarmak isteyen Miles'ı durdurmak için Miguel, onu hapsetmeye çalışır. Miguel ayrıca Miles'ın orijinal bir anomali olduğunu, kendisini ısıran örümceğin aslında Dünya-42'den geldiğini ve bu yüzden Dünya-1610'un gerçek bir Peter Parker'dan mahrum kaldığını belirtir. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/DBpY3Ei2BBSDlQF0D8vP6LyDrqC36c7A.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* Hobie'nin yardımıyla kaçan Miles, ait olduğu boyuta dönmek için genetik DNA analizi yapan makineyi kullanır. Ancak makine, Miles'ın kendi DNA'sı yerine kendisini ısıran örümceğin DNA'sını okuduğu için onu Dünya-42'ye gönderir. Dünya-42'de babası ölmüştür, amcası Aaron Davis hayattadır ve bu evrendeki Miles, Prowler kimliğini almıştır. Aynı esnada Dünya-1610'a dönen ve Miles'ın orada olmadığını fark eden Gwen, babasıyla barıştıktan sonra Miles'ı bulmak için Peter B. Parker, Mayday, Pavitr, Hobie, Margo Kess, Örümcek-Adam Noir, Peni Parker ve Örümcek-Ham'dan oluşan bir ekip kurar. ### Yapım ve Geliştirme Süreci ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/ZXTJ0qoCxzUUozsz2BAAPWj0XX6ZGpUy.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* Filmin geliştirilme aşamasında ismi ve vizyon tarihinde birtakım değişiklikler yaşanmıştır. Başlangıçta *Spider-Man: Into the Spider-Verse 2* olarak anılan yapım, 2021 yılında *Spider-Man: Across the Spider-Verse - Part One* (Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş - Bölüm 1) ismini almıştır. 2022'de ise başlıktaki "Bölüm 1" ibaresi kaldırılarak nihai ismi belirlenmiştir. Filmin vizyon tarihi ilk olarak 8 Nisan 2022 şeklinde duyurulmuş, daha sonra sırasıyla Ekim 2022 ve en sonunda 2 Haziran 2023 olarak güncellenmiştir. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/6SECwVF8fy9T6h4kYQmCCFyc3YXHSijW.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* Animasyon sürecinde dikkat çeken unsurlardan biri, filmde yer alan Dünya-13122 (Lego evreni) sekansıdır. Bu bölüm, tüm filmin fragmanını Lego formatında yeniden canlandırıp yayımlayan 14 yaşındaki Preston Mutanga tarafından canlandırılmıştır. Ayrıca filmin sinemalarda gösterime girdiği dönemde, diyalog, kurgu, sahne ve ses miksajı gibi konularda ufak değişiklikler barındıran en az üç farklı versiyonu yayımlanmıştır. Orijinal ses sorunlarına ilişkin raporların ardından vizyona giren ikinci versiyondan sonra, 8 Ağustos 2023 tarihinde dijital yayın sürümüne özel ek değişiklikler içeren bir versiyon daha çıkarılmıştır. ### Karakterler ve Seslendirme Kadrosu Filmin karakterlerinin orijinal İngilizce seslendirmeleri şu isimler tarafından gerçekleştirilmiştir: ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/jPswGPBHdc5xjw7Np7hxD23S4Yy18sja.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş film afişi (IMDB)* - Shameik Moore: Miles Morales - Hailee Steinfeld: Gwen Stacy - Oscar Isaac: Miguel O'Hara (Örümcek-Adam 2099) - Jake Johnson: Peter B. Parker - Issa Rae: Jessica Drew (Dünya-332) - Brian Tyree Henry: Jefferson Davis - Daniel Kaluuya: Hobart "Hobie" Brown (Örümcek-Punk) - Karan Soni: Pavitr Prabhakar (Örümcek-Adam Hindistan) - Jason Schwartzman: The Spot / Johnathon Ohnn - Shea Whigham: George Stacy - Jorma Taccone: Vulture - Luna Lauren Velez: Rio Morales - Mahershala Ali: Aaron Davis ### Gişe ve Karşılama ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/rzr0ilxnWroKdSHMOtmhbXv0HGvLBu64.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* Tahmini 100 milyon dolarlık bir bütçeyle çekilen film, dünya çapında toplam 690.824.738 ABD doları hasılat elde etmiştir[^2]. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada pazarında 120.663.589 dolar ile açılış yapmış, bu bölgede toplamda 381.593.754 dolar gişe rakamına ulaşmıştır. Türkiye'deki dağıtımı TME Films tarafından üstlenilen yapım, ilk hafta sonunda 103.621 seyirciyle 10.261.895 TL hasılat elde etmiştir. Vizyonda kaldığı 33 hafta sonucunda Türkiye'deki toplam izleyici sayısı 566.634'e, toplam hasılatı ise 52.465.932 TL'ye ulaşmıştır[^3]. ### Adaylıklar ve Ödüller *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş*, animasyon, kurgu, müzik ve görsel efekt gibi pek çok kategoride ödül kazanmış ve aday gösterilmiştir[^4]. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/lCBJgl2bMMV0Xaq0LNxfJ03zjjCJPL0e.png) *Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş filminden bir sahne (IMDB)* - **Akademi Ödülleri (Oscar):** En İyi Animasyon Filmi dalında adaylık elde etmiştir. - **BAFTA Ödülleri:** En İyi Animasyon Filmi ve En İyi Orijinal Müzik (Daniel Pemberton) dallarında aday gösterilmiştir. - **Altın Küre Ödülleri:** En İyi Animasyon Filmi, En İyi Orijinal Müzik ve Sinematik/Gişe Başarısı kategorilerinde adaylık kazanmıştır. - **Saturn Ödülleri:** En İyi Animasyon Filmi ödülünü kazanmış; En İyi Müzik dalında aday gösterilmiştir[^5]. - **Annie Ödülleri:** En İyi Animasyon Filmi, Karakter Tasarımı, Yönetmenlik, Müzik, Yapım Tasarımı, Kurgu ve Efekt kategorilerinde toplam yedi ödül kazanmıştır. - **Eleştirmenlerin Seçimi (Critics Choice) Ödülleri:** En İyi Animasyon Filmi ödülünü kazanırken, Müzik ve Görsel Efekt dallarında adaylık elde etmiştir. - **AFI (Amerikan Film Enstitüsü) Ödülleri:** Yılın Filmi seçilmiştir. - **PGA (Amerikan Yapımcılar Birliği) Ödülleri:** Sinema Filmi Kategorisinde En İyi Animasyon Filmi Yapımcısı ödülüne layık görülmüştür. - Ayrıca Amerika Sinema Kurgucuları (Eddie), Görsel Efekt Derneği (VES) ve Amerikan Görüntü Yönetmenleri Birliği gibi kurumlar tarafından da ödüllendirilmiştir[^6]. ## Academic Sources and References 1. "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023) - Awards." IMDb. Erişim tarihi 16 Nisan 2026. https://www.imdb.com/title/tt9362722/awards/. 2. "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023) - Plot." IMDb. Erişim tarihi 16 Nisan 2026. https://www.imdb.com/title/tt9362722/plotsummary/. 3. "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023)." Box Office Türkiye. Erişim tarihi 16 Nisan 2026. https://boxofficeturkiye.com/film/orumcek-adam-orumcek-evrenine-gecis--2014986. 4. "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023)." IMDb. Erişim tarihi 16 Nisan 2026. https://www.imdb.com/title/tt9362722/. 5. "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (Spider-Man: Across the Spider-Verse) - Film, 2023." Sinemalar.com. Erişim tarihi 16 Nisan 2026. https://www.sinemalar.com/film/275520/orumcek-adam-orumcek-evrenine-gecis. 6. "Örümcek-Adam: Örümcek-Evrenine Geçiş - Spider-Man: Across The Spider-Verse." Beyazperde. Erişim tarihi 16 Nisan 2026. https://www.beyazperde.com/filmler/film-269975/. ## Citations [^1]: "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023) - Plot," IMDb, erişim tarihi 16 Nisan 2026, https://www.imdb.com/title/tt9362722/plotsummary/. [^2]: "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023)," IMDb, erişim tarihi 16 Nisan 2026, https://www.imdb.com/title/tt9362722/. [^3]: "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023)," Box Office Türkiye, erişim tarihi 16 Nisan 2026, https://boxofficeturkiye.com/film/orumcek-adam-orumcek-evrenine-gecis--2014986. [^4]: "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023) - Awards," IMDb, erişim tarihi 16 Nisan 2026, https://www.imdb.com/title/tt9362722/awards/. [^5]: "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023) - Awards," IMDb, erişim tarihi 16 Nisan 2026, https://www.imdb.com/title/tt9362722/awards/. [^6]: "Örümcek-Adam: Örümcek Evrenine Geçiş (2023) - Awards," IMDb, erişim tarihi 16 Nisan 2026, https://www.imdb.com/title/tt9362722/awards/. ## Related Articles - [MARVEL Comics ](//detay/marvel-comics-6c956/llms.txt) - [Stan Lee ](//detay/stan-lee-193a5/llms.txt) - [İnanılmaz Örümcek Adam 2 (Film)](//detay/inanilmaz-orumcek-adam-2-film-7c94580b/llms.txt) - [Örümcek-Adam: Evden Uzakta (Film)](//detay/orumcek-adam-evden-uzakta-film-c305b/llms.txt)