--- title: Merhem slug: merhem-25076 url: /detay/merhem-25076 type: dictionary language: Türkçe entity: primary: Merhem type: dictionary categories: - name: Sağlık Ve Tıp slug: saglik-ve-tip url: /kategori/saglik-ve-tip - name: Diğer Sosyal Bilimler slug: diger-sosyal-bilimler url: /kategori/diger-sosyal-bilimler tags: - Çare - ilaç - Merhem author: Tuğba Aygün created_at: 2025-11-19T13:16:38.994400+03:00 updated_at: 2025-11-19T13:24:26.213933+03:00 --- # Merhem ## Article Content ### **Köken** Merhem kelimesi, Türkçeye Farsça marham (veya *malham*) ya da Arapça malġam (veya *malham*) sözcüklerinden geçmiştir. Bu kelimeler "alaşım, bulamaç, [krem](/tr/detay/krem-2/llms.txt)" anlamlarına gelir. Sözcüğün kökeni ise Eski Yunancada "yumuşatıcı bileşim" (özellikle sepicilikte kullanılan) manasındaki málagma kelimesine dayanır. Bu sözcük, "yumuşatmak" anlamındaki malássō fiilinden türetilmiştir ve nihai kökeni Hint-Avrupa ana dilindeki "gevşemek, yumuşamak" anlamı taşıyan \*mel- köküne kadar uzanır. ### **Kullanım Alanları** - **Tıp ve Eczacılık:** Deri hastalıklarının tedavisinde, yaraların iyileştirilmesinde veya ağrıların giderilmesinde kullanılan topikal (yüzeysel) ilaç formlarını tanımlayan temel bir terimdir. - **Halk Hekimliği:** Geleneksel yöntemlerle bitkisel yağlar ve özlerden hazırlanan karışımlar, halk ağzında genellikle "melhem" olarak adlandırılır. - **Mecazi Anlatım:** Bir kişinin derdine derman olmayı, acısını hafifletmeyi veya bir ihtiyacı gidermeyi ifade etmek için "yaraya merhem olmak" gibi deyimlerde sıkça kullanılır. ## Academic Sources and References 1. "Merhem." Kubbealtı Lugatı. Erişim Tarihi 19 Kasım 2025. https://lugatim.com/s/merhem"Merhem." Nişanyan Sözlük. Erişim Tarihi 19 Kasım 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/merhem"Merhem." Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim Tarihi 19 Kasım 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=merhem