---
title: Maşatlık
slug: masatlik-8bd16
url: /detay/masatlik-8bd16
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Maşatlık
  type: dictionary
  disambiguation: Maşatlık: Yahudi ve gayrimüslim mezarlıkları için kullanılan tarihi bir terim.  Osmanlı dönemi ve kültürel önemi.
  categories:
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
    - name: Tarih
      slug: tarih
      url: /kategori/tarih
    - name: Musevilik
      slug: musevilik
      url: /kategori/musevilik
  tags:
    - Maşatlık
    - Mezarlık
author: Ayşenur Bayraktar
created_at: 2025-06-20T13:10:23.944883+03:00
updated_at: 2025-06-20T14:33:21.054701+03:00
---

# Maşatlık

<!-- CONTEXT: Article Content for "Maşatlık" -->

## Article Content

### **Köken**

*Maşatlık&#32;*kelimesi, Arapça *maşhad* (مَشْهَد) yani “[şehit](/tr/detay/sehit-43508/llms.txt) düşülen veya şehidin yattığı yer” anlamındaki sözcükten türetilmiştir. Bu sözcük, Arapça *şahada* (شَهِدَ) fiilinden türeyip *maf‘al* vezninde zaman ve mekân ismi olarak kullanılır; fiil anlamı “[şahit olmak](/tr/detay/sahit/llms.txt)” veya “şehit düşmek”tir. Türkçede bu kökten türeyen “maşat” sözcüğü, zamanla Yahudi mezarlıkları ve genel olarak gayrimüslim [mezar alanları](/tr/detay/mezarlik-2/llms.txt) için kullanılır hâle gelmiştir. “-lık” ekiyle birleştiğinde “maşatlık”, hem bir defin yeri olarak işlevsel bir alanı hem de kültürel ve inançsal bağlamı olan kutsal bir mekanı ifade eder.

### **Kullanım Alanları**

- **Tarih:** Osmanlı döneminde Yahudilere veya gayrimüslimlere ait mezarlıkları tanımlamak için kullanılmıştır.
- **Kent Morfolojisi:** Eski yerleşim yerlerindeki mezarlık kalıntılarının arkeolojik ve topoğrafik belgelenmesinde terim olarak geçer.
- **Edebiyat:** Melankoli, ölüm ve hatıra temalarının işlendiği şiir ve anlatılarda simgesel mekan olarak geçer.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Maşatlık" -->

## Academic Sources and References

1. “Maşatlık”. Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 20 Haziran 2025. https://lugatim.com/s/maşatlık.“Maşatlık”. Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 20 Haziran 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/maşatlık.“Maşatlık”. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 20 Haziran 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=ma%C5%9Fatl%C4%B1k.