---
title: Lütfen
slug: lutfen-16044
url: /detay/lutfen-16044
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Lütfen
  type: dictionary
  disambiguation: Lütfen: Nazikçe rica, istek veya yönlendirme.  Arapça kökenli.
  categories:
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
  tags:
    - Lütfen
    - Osmanlı
    - kullanım
    - Köken
    - Anlam
author: Tuğba Aygün
created_at: 2025-07-11T23:40:41.833767+03:00
updated_at: 2025-07-17T13:01:54.795663+03:00
---

# Lütfen

<!-- CONTEXT: Article Content for "Lütfen" -->

## Article Content

### **Köken**

**Arapça** *lṭf* kökünden gelen *luṭfan* لطفاً “[lütuf](/tr/detay/lutuf-ac5d2/llms.txt) ederek, [nezaketen](/tr/detay/nezaket-2/llms.txt)” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük de **Arapça** *luṭf* لطف sözcüğünün [+an](https://www.nisanyansozluk.com/ek/%2Ban) ekiyle zarfıdır.

### **Kullanım Alanları**

- **Gündelik dil:** Nazikçe rica etmek veya bir davranışı kibarca yönlendirmek için yaygın şekilde kullanılır.
- **Edebî anlatım:** Bir iyiliğin gönüllü ya da gönülsüz yapıldığını vurgulamak için özellikle geçmiş dönem edebiyatında kullanılır.
- **İronik ve mecazî kullanım:** Sitem ya da eleştiri barındıran bir ifade biçimi olarak, bazen gönülsüzlüğü veya geç kalmışlığı ima etmede kullanılır.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Lütfen" -->

## Academic Sources and References

1. "Lütfen". Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2025. https://lugatim.com/s/LUTFE
2. "Lütfen". Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/l%C3%BCtfen
3. "Lütfen". Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=l%C3%BCtfen