---
title: Katarakt
slug: katarakt-4211f
url: /detay/katarakt-4211f
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Katarakt
  type: dictionary
  disambiguation: Katarakt: Göz hastalığı veya şelale anlamına gelen kelime kökenini ve kullanım alanlarını inceleyin. Tıp, coğrafya ve edebiyattaki anlamlarını öğrenin.
  categories:
    - name: Sağlık Ve Tıp
      slug: saglik-ve-tip
      url: /kategori/saglik-ve-tip
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
  tags:
    - Göz hastalığı
    - Katarakt
author: Belinay Başak Polat
created_at: 2025-06-26T22:58:02.430469+03:00
updated_at: 2025-06-27T09:51:53.775179+03:00
---

# Katarakt

<!-- CONTEXT: Article Content for "Katarakt" -->

## Article Content

### **Köken**

*Katarakt&#32;*kelimesi, Türkçeye Fransızca *cataracte* sözcüğünden geçmiş olup hem “göz merceğinin saydamlığını yitirerek görmeyi engellemesi” anlamında tıbbi bir terim, hem de “şelale” anlamında coğrafi bir terim olarak kullanılır. Fransızcadaki bu sözcük, Eski Yunanca *katarrháktēs* (καταρράκτης) kelimesinden alıntıdır; bu sözcük hem “şelale” hem de “dikey kapanan kapı veya perde” anlamlarına gelir. *Katarrháktēs*, “çarpmak, düşmek” anlamındaki *arássō / arag-* (αράσσω / αραγ-) fiiline, “aşağı doğru” anlamı katan *kata-* ön ekinin eklenmesiyle türetilmiştir. [Katarakt](/tr/detay/goz-ec668/llms.txt) teriminin göz hastalığına uygulanması, göz merceğinin önünde perde gibi inen saydamlık kaybının, düşen su perdesine benzetilmesiyle ortaya çıkmıştır; ayrıca [Nil Nehri](/tr/detay/nehir-2/llms.txt) üzerindeki [şelalelere](/tr/detay/selale-2/llms.txt) de geleneksel olarak “katarakt” adı verilmiştir.

### **Kullanım Alanları**

- **Tıp:** Göz merceğinde opaklaşma sonucu oluşan görme kaybı durumunu tanımlamak için.
- **Coğrafya:** Özellikle Nil Nehri üzerinde, akarsuyun aniden düştüğü doğal şelale basamaklarını belirtmekte.
- **Edebiyat ve Metafor:** Görmeyi engelleyen perde, bulanıklık ya da zihinsel kapalılık anlamında mecaz olarak.
- **Tarihi Tanımlama:** Eski seyyah ve coğrafyacıların Nil üzerindeki coğrafi basamakları tariflerinde.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Katarakt" -->

## Academic Sources and References

1. "Katarakt". Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 26 Haziran 2025. https://lugatim.com/s/KATARAKT."Katarakt". Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 26 Haziran 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/katarakt."Katarakt". Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 26 Haziran 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=katarakt.