---
title: Kara Kilise
slug: kara-kilise-6babe
url: /detay/kara-kilise-6babe
type: article
language: Türkçe
entity:
  primary: Kara Kilise
  type: article
  disambiguation: Kara Kilise: Erken Bizans dönemi hamamı, sonra kilise.  Çiftlikköy'de,  haç planlı mimarisiyle etkileyici.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Mimari
      slug: mimari
      url: /kategori/mimari
    - name: Seyahat Ve Turizm
      slug: seyahat-ve-turizm
      url: /kategori/seyahat-ve-turizm
  tags:
    - Arkeoloji
    - Kara Kilise
    - Bizans
    - Çiftlikköy
    - Mimari
author: Melike Saraç
created_at: 2025-08-16T13:21:37.890292+03:00
updated_at: 2025-08-18T10:46:48.438115+03:00
---

# Kara Kilise

<!-- CONTEXT: KURE Information Cards for "Kara Kilise" -->

## KURE Information Cards

![Kara Kilise.jpg](https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2025/08/16/CiMzxUZDoq3UD7KxGU41IbP6nnXl0mNp.jpg)
*Kara Kilise*

| Field | Value |
|-------|-------|
| Dönem(ler) | 6.-9. yy Bizans |
| Plan(lar) | Haç planlı,kubbeli |
| Kullanım(lar) | Hamam,sonra kilise |
| Konum | Çiftlikköy,Türkiye,Yalova |

<!-- CONTEXT: Article Content for "Kara Kilise" -->

## Article Content

Yalova ili Çiftlikköy ilçesi sınırlarında yer alan [Kara Kilise](/tr/detay/kara-cami-sofu-mehmed-pasa-camiisveti-sedmocisleni/llms.txt), erken Bizans dönemine tarihlenen, mimari özellikleriyle geç antik dönemden orta Bizans dönemine uzanan çok katmanlı bir yapıdır. Başlangıçta [hamam](/tr/detay/hamam-2/llms.txt) olarak inşa edilen bu yapı, daha sonra [kilise](/tr/detay/kilise-camii-aziz-gregorius-kilisesi-bd183/llms.txt) olarak işlev görmüş, bazı kaynaklarda ise Roma dönemine ait bir su mimarisi olarak tanımlanmıştır.

![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2025/08/16/D3GMxcIqIhobiTTh50Ec89HVEQXGvFzS.png)
*Kara Kilise (Çiftlikköy Belediyesi)*

### **Tarihçe**

 Kara Kilise’nin bulunduğu alan, Bizans döneminde Pylai olarak adlandırılan bir yerleşim yeriydi. Bölge, MS 4. yüzyıldan itibaren bilinmekte ve özellikle 11. ile 12. yüzyıllarda önemli bir yerleşim merkezi olmuştur. Sahilde dönemin ileri gelenlerine ait yazlık saraylar bulunmaktaydı. Kara Kilise’nin MS 6. yüzyılda hamam olarak kullanıldığı, ardından 8. ve 9. yüzyıllarda kiliseye dönüştürüldüğü kabul edilmektedir. Yapı çevresinde çıkarılan stel ve diğer arkeolojik buluntular [İstanbul Arkeoloji Müzesi](/tr/detay/amasya-arkeoloji-muzesi-448fd/llms.txt)’nde sergilenmektedir.

### **Mimari Özellikler**

Kara Kilise, kuzey-güney doğrultusunda 13 metre, doğu-batı doğrultusunda 10 metre uzunluğunda, eksen kalınlığı ise 5,5 metre olan haç planlı bir yapıdır. Haçın kuzey-güney ekseni, doğu-batı ekseninden daha uzun olup Latin haçı görünümüne yakınlık gösterir. Yapının dört köşesinde kapalı mekanlar (exedralar) bulunur. Doğu köşe odacığında üç kapı yer almakta; bunlar haçın doğu koluna, naosa ve dışarıya açılmaktadır. Batı köşe odacığında ise iki kapı bulunmaktadır. Bu odacıkların, papazların ayine hazırlanması ve kutsal eşyaların saklanması gibi işlevler için kullanıldığı düşünülmektedir.

Haçın doğu, batı ve kuzey kollarının uçları açıktır. Kuzey kol ekseninde iki yan çıkış açıklığı mevcuttur. Orta mekanda, sekiz pencereli kasnak üzerinde yer alan 5,5 metre çapında bir kubbe bulunmaktadır. Kubbenin üst kısmı tamamen açıktır. Kilisenin haç kolları beşik tonozlarla örtülmüştür. Sonradan yapıya çift narteks ve apsis eklenmiştir.

### **Restorasyon Çalışmaları**

Kaynaklarda Kara Kilise’ye ilişkin restorasyon veya koruma çalışmalarına dair detaylı bilgi bulunmamaktadır. Yapı, günümüzde başta dış cephe kalıntıları ve mimari detayları ile varlığını sürdürmektedir.

### **Arkeolojik Bulgular ve Çevre**

Kara Kilise’nin bulunduğu çevrede antik bir liman, su kemeri kalıntıları ve birçok stel bulunmuştur. Bu buluntular, dönemin sosyo-kültürel ve dini yapısını yansıtmakta olup İstanbul Arkeoloji Müzesi’nde sergilenmektedir. Bölge, Bizans döneminde önemli bir yerleşim alanı olarak kabul edilmektedir.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Kara Kilise" -->

## Academic Sources and References

1. Çiftlikköy Belediyesi. “Kara Kilise.” Çiftlikköy Belediyesi. Erişim tarihi 16 Ağustos 2025. https://www.yalovaciftlikkoy.bel.tr/tarihi-merkez/7T.C. Çiftlikköy Kaymakamlığı. “Kara Kilise.” Çiftlikköy Kaymakamlığı Resmî Web Sitesi. Erişim tarihi 16 Ağustos 2025.. http://www.ciftlikkoy.gov.tr/kara-kiliseT.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı. “Kara Kilise.” Kültür Portalı. Erişim tarihi 16 Ağustos 2025. https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/yalova/kulturenvanteri/kara-kilise