---
title: Îsar
slug: isar-61a07
url: /detay/isar-61a07
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Îsar
  type: dictionary
  categories:
    - name: Edebiyat
      slug: edebiyat
      url: /kategori/edebiyat
    - name: Felsefe
      slug: felsefe
      url: /kategori/felsefe
    - name: İslam
      slug: islam
      url: /kategori/islam
  tags:
    - Tercih
    - İsâr
    - Tasavvuf
    - Fedakarlık
author: Rabia Bayrak
created_at: 2026-02-12T13:30:41.928463+03:00
updated_at: 2026-02-25T15:53:30.571281+03:00
---

# Îsar

<!-- CONTEXT: Article Content for "Îsar" -->

## Article Content

### **Köken**

**Îsar**, Arapça **îsār** (ﺍﻳﺜﺎﺭ) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Sözcük, Arapça “ikram etmek, ağırlamak; seçmek” anlamına gelen **eѕr** fiilinden türemiştir. Osmanlı Türkçesinde hem dinî-tasavvufî metinlerde hem de klasik şiirde yaygın biçimde kullanılmıştır.

### **Kullanım Alanları**

- **Dinî metinler:** İslam ahlâkında ve tasavvuf literatüründe, kişinin kendi hakkından vazgeçerek başkasını gözetmesi anlamında kullanılır.
- **Tasavvufî eserler:** Nefsi geri planda tutup başkasını öne çıkarma erdemini ifade etmek için yer alır.
- **Klasik Türk edebiyatı:** Divan şiirinde hem gerçek hem mecaz anlamlarıyla, özellikle “îsâr etmek” biçiminde kullanılır.
- **Günlük dil:** Fedakârlık ve başkasını tercih etme anlamında sınırlı ölçüde kullanımı görülür.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Îsar" -->

## Academic Sources and References

1. “Îsar.” Kubbealtı Lugatı. Erişim 12 Şubat 2026. https://lugatim.com/s/%C3%AEsar

<!-- CONTEXT: Related Articles for "Îsar" -->

## Related Articles

- [ÎSÂR](//detay/isar/llms.txt)