---
title: Hanım
slug: hanim-0a42d
url: /detay/hanim-0a42d
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Hanım
  type: dictionary
  disambiguation: Hanım: Saygı, hitap ve kadın unvanı.  Kökeni, anlamı ve kullanım alanları.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
  tags:
    - Hanım
    - hitap
    - Saygı
    - Osmanlı
    - Köken
author: İbrahim Filiz
created_at: 2025-07-06T14:51:51.072361+03:00
updated_at: 2025-07-06T15:14:48.588965+03:00
---

# Hanım

<!-- CONTEXT: Article Content for "Hanım" -->

## Article Content

### **Köken**

[Hanım](/tr/detay/hanim-sultan/llms.txt) kelimesi, Orta Türkçe ḫānum biçiminden türemiştir. Bu sözcük, Eski Türkçe ḫan (hükümdar) kelimesine bir iyelik eki (-ım) eklenerek oluşturulmuş, başlangıçta “hakanın eşi” anlamını taşımıştır. Zamanla anlamı genişleyerek saygı ifadesiyle [kadınlara](/tr/detay/kadin/llms.txt) yönelik genel bir unvan olarak kullanılmaya başlanmıştır.

### **Kullanım Alanları**

**Saygı ve hitap ifadesi olarak**: Bir kadına nezaketle seslenirken ya da bahsederken kullanılır.

**Eş, karı anlamında günlük kullanım**: Evli erkeklerin eşlerini tanımlarken yaygın biçimde kullanılır.

**Kadınlık niteliklerinin vurgulandığı övgü anlamında**: Uslu, sakin, terbiyeli, becerikli ya da görgülü kadınlar için olumlu çağrışımla kullanılır.

**Kadınlar arası hiyerarşide veya hizmet ilişkilerinde**: Özellikle geçmiş zaman kurgularında hizmetçilerin ev sahibesi için kullandığı şekliyle.

**Ayrımcı ya da iğneleyici deyimlerde ve deyimleşmiş yapılarda**: Sosyal mizah, iğneleme ya da mecaz içerikli söyleyişlerde yer alır.

**Resmiyet ve unvan bildirimi olarak tarihî veya geleneksel metinlerde**: [Saray](/tr/detay/saray/llms.txt) kadınları, aristokrat çevreler ya da Osmanlı kadınları için özel unvan şeklinde.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Hanım" -->

## Academic Sources and References

1. ''Hanım''. Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2025. https://lugatim.com/s/Han%C4%B1m''Hanım''. Nişanyan Sözlük. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/han%C4%B1m''Hanım''. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 6 Temmuz 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=Han%C4%B1m