---
title: Hacir
slug: hacir-566cc
url: /detay/hacir-566cc
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Hacir
  type: dictionary
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Hukuk
      slug: hukuk
      url: /kategori/hukuk
  tags:
    - kısıtlı
    - sınırlı
    - Ekonomi
    - Hukuk
author: Ömer Faruk Tuğla
created_at: 2025-10-26T18:08:06.434091+03:00
updated_at: 2025-10-31T16:39:34.345735+03:00
---

# Hacir

<!-- CONTEXT: Article Content for "Hacir" -->

## Article Content

### **Köken**

*Hacir* kelimesi, kökenini Arapça **ḥcr (حجر)** kökünden alır. Bu kök, Arapçada “engel koymak, alıkoymak, sınır çizmek” gibi eylemsel anlamlara sahiptir.  [Hacir](/tr/detay/hacir/llms.txt) kelimesi, ḥacara fiilinin faˁl vezninde masdarıdır. Aramice-Süryanice **χgr (חגר)** “bağlamak, tutmak, kösteklemek” köküyle ortak bir etimolojik temele sahiptir.

### **Kullanım Alanları**

**Hukuk:** Bireylerin malvarlığı veya hakları üzerindeki tasarruf yetkilerinin yasal nedenlerle [kısıtlanması](/tr/detay/tahdit-1e7f7/llms.txt).

**Toplumsal / Genel Dil:** Yetki ve özgürlüğün engellenmiş olduğu durumların ifade edilmesi.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Hacir" -->

## Academic Sources and References

1. “Hacir”. Kubbealtı Lugatı. Erişim 26 Ekim 2025. https://lugatim.com/s/hacir“Hacir”. Nişanyan Sözlük. Erişim 26 Ekim 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/hacir“Hacir”. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim 26 Ekim 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=hacir