---
title: File
slug: file-ba0e9
url: /detay/file-ba0e9
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: File
  type: dictionary
  disambiguation: File: Örülmüş torba, ağ; kullanım alanları, etimoloji.  Alışverişten spora, moda ve mecazlara kadar.
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
  tags:
    - File
author: İbrahim Filiz
created_at: 2025-07-10T20:44:07.910069+03:00
updated_at: 2025-07-11T18:09:04.993937+03:00
---

# File

<!-- CONTEXT: Article Content for "File" -->

## Article Content

### **Köken**

*File* kelimesi, Türkçeye Fransızca *filée* sözcüğünden geçmiş olup, temel anlamı “[ağ](/tr/detay/ag-bae33/llms.txt) şeklinde [örülmüş](/tr/detay/orgu-ee5ee/llms.txt) torba ya da ağ”dır. Fransızcadaki bu sözcük, Geç Latince *filata* biçiminin dişil geçmiş zaman fiil sıfatıdır ve “eğrilmiş [iplik](/tr/detay/ip-b61ad/llms.txt), dokunmuş şey” anlamına gelir. *Filata*, Latince *filare* fiilinden türetilmiştir. *Filare*, “iplik eğirmek, ipliklemek, iplikle örmek ya da dokumak” anlamlarını taşır ve bu fiilden *-t-* ekiyle türetilmiş sıfatlaşmış biçim, örme veya ağ yapısında olan nesneleri tanımlar hâle gelmiştir. Bu etimolojik yapı, sözcüğün günümüzde taşıdığı “örülerek oluşturulmuş esnek torba” anlamının, [dokuma](/tr/detay/kumas-2/llms.txt) ve iplik eğirme eylemleriyle doğrudan ilişkili olduğunu gösterir.

### **Kullanım Alanları**

- **Gündelik kullanım:&#32;**“Alışveriş filesi”, “sebze filesi” gibi ifadelerle, ağ şeklinde örülmüş, genellikle taşıma amaçlı kullanılan torbaları ifade eder.
- **Spor:** “Voleybol filesi”, “tenis filesi”, “futbol filesi” gibi bağlamlarda, iki tarafı ayıran veya hedef olan ağlar için kullanılır.
- **Moda ve tekstil:** “File çorap”, “file kumaş” gibi ürünlerde, dekoratif ya da işlevsel amaçlı kullanılan ağ dokulu materyalleri tanımlar.
- **Mecazi anlam:** “Fileye takılmak” gibi ifadelerde, ağ yapısının engelleyici ya da sınır koyucu özelliği vurgulanır.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "File" -->

## Academic Sources and References

1. ''File''. Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2025. https://lugatim.com/s/File.''File''. Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/file.''File''. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 10 Temmuz 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=File.