--- title: Civan slug: civan-8b01b url: /detay/civan-8b01b type: dictionary language: Türkçe entity: primary: Civan type: dictionary disambiguation: Civan: Genç, yiğit, yakışıklı. Farsça kökenli, zengin anlamlı bir kelime. Kelime kökeni ve kullanım alanları. categories: - name: Genel Kültür slug: genel-kultur url: /kategori/genel-kultur - name: Sinema Ve Televizyon slug: sinema-ve-televizyon url: /kategori/sinema-ve-televizyon - name: Edebiyat slug: edebiyat url: /kategori/edebiyat tags: - Civan - sözlük author: Ayşenur Bayraktar created_at: 2025-06-24T21:04:16.262219+03:00 updated_at: 2025-06-25T12:16:26.277797+03:00 --- # Civan ## Article Content ### **Köken** "[Civan](/tr/detay/civanmert-f175b/llms.txt)" kelimesi Farsça "cavān" (جوان) sözcüğünden Türkçeye geçmiştir. Bu sözcük, "genç, delikanlı, [yiğit](/tr/detay/yigit-748931/llms.txt)" anlamlarına gelir. Kelimenin kökeni Orta Farsça "yavān/yuvān" ve Avestaca "yvan-" sözcüklerine dayanır. Daha derin kökeni ise Hint-Avrupa dil ailesindeki *h₂i̯uh₁en- (*ai̯ūen-) ve *h₂ói̯u- (*aói̯u-) köklerine kadar uzanır. #### **Kullanım Alanları** **Fiziksel Özellik ve Toplumsal Tanım (Somut-Anlamsal):** Genç ve yakışıklı erkekleri tanımlamak. **Edebi ve Şiirsel Anlam (Söz Sanatı - Mecaz):** Şiirsel ve edebi metinlerde [gençliği](/tr/detay/cocuk-0d5c9/llms.txt) ve tazeliği ifade etmek. **Tasavvufi Anlam (Manevi-Derin Anlam): **Tasavvuf edebiyatında manevi güzelliği anlatmak. **Halk Dili ve Deyimsel Kullanım (Duygusal-Halk Anlatımı):** Halk dilinde canlı ve diri olma halini belirtmek. ## Academic Sources and References 1. “Civan”. Kubbealtı Lugatı. Erişim: 24 Haziran 2025.https://lugatim.com/s/C%C4%B0VAN“Civan”. Nişanyan Sözlük. Erişim: 24 Haziran 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/civan“Civan”. Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim: 24 Haziran 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=civan