---
title: Cefakar
slug: cefakar-c0180
url: /detay/cefakar-c0180
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Cefakar
  type: dictionary
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
    - name: Edebiyat
      slug: edebiyat
      url: /kategori/edebiyat
  tags:
    - cefakar
    - Cefakeş
author: Tuğba Aygün
created_at: 2025-10-22T20:26:51.819663+03:00
updated_at: 2025-10-22T22:40:05.258328+03:00
---

# Cefakar

<!-- CONTEXT: Article Content for "Cefakar" -->

## Article Content

### **Köken** 

[Cefakâr](/tr/detay/cefakes-2/llms.txt) kelimesi, Arapçada “eziyet, sıkıntı” anlamına gelen cefâ (جفا) sözcüğü ile Farsçada bir işi yapanı veya meslek edineni bildiren -kār (-کار) ekinin birleşmesiyle oluşmuş bir sıfattır. Kelime, kökeni itibarıyla “eziyet eden, [cefa](/tr/detay/cefa-6f8f2/llms.txt) işleyen” gibi bir anlam taşır. Ancak Türkçede zamanla, tam zıttı bir anlam olan “cefa çeken” manasını da kazanarak önemli bir anlam kaymasına uğramıştır.

### **Kullanım Alanları**

- **Klasik Edebiyat:** Asli anlamıyla, özellikle divan şiirinde, âşığa eziyet eden, acımasız ve ilgisiz sevgiliyi nitelemek için kullanılan temel bir sıfattır.
- **Sosyal ve Kültürel Anlam:** Günümüz Türkçesinde yaygın olan ikinci anlamıyla, özellikle ailesi veya sevdikleri için her türlü zorluğa ve sıkıntıya sabırla katlanan fedakâr kişiler (anne, baba vb.) için bir takdir ve saygı ifadesi olarak kullanılır.
- **Karakter Tanımlaması:** Tarihi ve edebi metinlerde hem zalim ve eziyet eden karakterleri hem de sabırlı ve fedakâr karakterleri tanımlamak için, sahip olduğu bu iki zıt anlamıyla da yer bulur.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Cefakar" -->

## Academic Sources and References

1. "Cefakâr". Kubbealtı Lugatı. Erişim tarihi: 22 Ekim 2025. https://lugatim.com/s/cefakar
2. "Cefakâr". Nişanyan Etimolojik Sözlük. Erişim tarihi: 22 Ekim 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/cefakar
3. "Cefakâr". Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim tarihi: 22 Ekim 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=cefak%C3%A2r