--- title: Binbir Kilise slug: binbir-kilise-12d58 url: /detay/binbir-kilise-12d58 type: article language: Türkçe entity: primary: Binbir Kilise type: article disambiguation: Binbir Kilise: Karaman'da tarihi kilise ve kalıntıları. Hititlerden günümüze uzanan zengin kültürel miras. categories: - name: Coğrafya slug: cografya-2 url: /kategori/cografya-2 tags: - Değle - Madenşehir - Binbir Kilise - Antik Anadolu - Hristiyanlık - Karaman author: Aslı Öncan created_at: 2025-04-27T21:54:09.182454+03:00 updated_at: 2025-04-28T16:34:10.364482+03:00 image: https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2025/04/27/AOSKNPKvDlJU1UtPav4ZcFDFYeNsLux4.jpg --- # Binbir Kilise ## KURE Information Cards ### KURE Information Card: Binbir Kilise ![Küçük DJI_0826 .jpeg](https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2025/04/28/e2eFZFwYjfNsMMKnjkPBAkaNFnmpKzKt.jpeg) | Field | Value | |-------|-------| | Diğer Ad(lar) | Barata (antik dönem) | | Ad | Binbir Kilise | | Alan(lar) | Madenşehir,Değle,Yukarı Ören | | Dönem(ler) | Hitit,Bizans,Roma | | Konum | Karaman,Türkiye | ## Article Content **Binbir Kilise**, [Karaman](/tr/detay/karaman-il-6/llms.txt)'a yaklaşık 50 km uzaklıktadır, [Karadağ](/tr/detay/hasan-dagi-3/llms.txt) masifinin kuzeyinde yer almaktadır. Tarih boyunca farklı kültürlere ev sahipliği yapmıştır ve bu durum, bölgenin kültürel mirasına zenginlik katmıştır. Hititler döneminden itibaren kutsal bir merkez olarak kabul edilen Karadağ ve çevresi, antik çağda önemli yolların kavşağında yer alması nedeniyle stratejik bir öneme sahip olmuştur.    ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2025/04/28/dznRg5d00FWde7Kl5ILuc6KNKhTTBWI4.jpeg) *Binbir Kilise Tepeden Görüntüsü (Karaman Valiliği)* Bölgedeki kalıntılar, farklı dönemlere ait mimari ve sanatsal özellikleri yansıtmaktadır. Mezar yapıları da [Binbir Kilise](/tr/detay/thousand-churches-f475f/llms.txt)'nin kültürel çeşitliliğini ve ölü gömme geleneklerindeki farklılıkları ortaya koymaktadır.  Ancak, bu tarihi zenginliğe rağmen, Binbir Kilise'nin kalıntıları, doğal etkenler ve insan kaynaklı tahribat nedeniyle zarar görmektedir. Bu nedenle, korunması ve gelecek nesillere aktarılması büyük önem taşımaktadır. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2025/04/28/3tonDRO5whi42qnLP9CHBTiPSg33tPbK.jpeg) *Binbir Kilise (Karaman Valiliği)* ### **Adlandırma ve Konumu** Binbir Kilise, Madenşehir ve [Değle](/tr/detay/karaman-degle-orenyeri-1bea1/llms.txt) kalıntı sahalarını kapsamaktadır. Bölge halkı tarafından Binbir Kilise olarak adlandırılan bu yer, antik kaynaklarda geçen Barata ile ilişkilendirilmektedir. Özellikle Hitit hiyeroglif yazıtlarındaki Barmeta ile Binbir Kilise arasında bir bağlantı kurulmaktadır.    Antik yazarlar ve piskoposluk listelerinde Barata, Ikonion ([Konya](/tr/detay/konya-2/llms.txt)), [Tyana](/tr/detay/tyana-antik-kenti-94b68/llms.txt) (Bor/Kemerhisar) ve Hyde gibi önemli merkezlere yakın bir konumda gösterilmektedir. Barata'nın, Ikonion (Konya)-Heraklia (Ereğli) ve Tyana (Bor/Kemerhisar) bağlantısını sağlayan önemli bir noktada yer aldığı belirtilmektedir. Ayrıca Karadağ'ın kuzeyinden geçen ve Barata, Çoğlu, Akçaşehir, Kaleköy ve Sidamaria'ya (Ambar) ulaşan antik bir yolun varlığı bilinmektedir. ### **Tarihi** Karadağ ve çevresi, Hititler döneminden itibaren önemli bir yerleşim alanı olmuştur. Özellikle Karadağ'ın zirvesinde yer alan Mahalaç Tepesi'nde bulunan Hitit hiyeroglif yazıtları ve sunak, bu alanın eski çağlardan beri kutsal bir merkez olduğuna işaret etmektedir.    Antik çağda Barata olarak bilinen Binbir Kilise, Ikonion (Konya) ve Tyana (Bor/Kemerhisar) gibi önemli merkezler arasında yer almaktaydı. Bölge, Ikonion-Heraklia (Ereğli) ve Tyana bağlantısının sağlanmasında stratejik bir öneme sahipti. Karadağ'ın kuzeyinden geçen antik bir yol ağı, Barata'nın bu dönemdeki ulaşım ve ticaret açısından kritik bir noktada olduğunu göstermektedir.    Hristiyanlık döneminde de önemini koruyan Binbir Kilise, bu dönemde dinî bir merkez olarak öne çıkmıştır. Bölgedeki kiliseler, manastırlar ve diğer dinî yapılar, Binbir Kilise'nin bu dönemdeki rolünü desteklemektedir. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2025/04/28/VdrCRYCd0KfgrzZMyOjSWNREJJc1pKgn.jpeg) *Binbir Kilise ()* ### **Yerleşim Alanları** Binbir Kilise olarak adlandırılan bölge, Madenşehir, Yukarı Ören ve Değle olmak üzere üç ana yerleşim alanından oluşmaktadır.    - **Madenşehir:** Kızıldağ, Göz Dağı ve Çet Dağı ile çevrili bir çöküntüde yer almaktadır.    - **Yukarı Ören:** Üçkuyu Köyü'ne çıkan yolun kenarında ve Maden Dağı'nın güneyinde bulunmaktadır.    - **Değle:** Madenşehir'in yaklaşık 6.5 km batısında, daha yüksek bir konumda yer almaktadır.    Bu yerleşim alanlarında, kiliseler, manastırlar, sarnıçlar, mezarlar, askerî yapılar ve konutlar gibi çeşitli kalıntılar bulunmaktadır. Madenşehir'in "Aşağı Şehir" olarak adlandırıldığı ve Geç Roma ve Bizans dönemine ait kalıntılar içerdiği belirtilmektedir. Değle ise, "Yukarı Şehir" olarak adlandırılmış ve Hellenistik öncesi döneme ait buluntulara sahip olduğu düşünülmektedir. ### **Mezar Yapıları** Binbir Kilise'de, farklı türlerde mezar yapıları bulunmaktadır. Bu çeşitlilik, bölgedeki ölü gömme geleneklerinin zenginliğini göstermektedir.    - **Anıt Mezar (Mausoleum):** Madenşehir'de bulunan bu yapı, düzgün kesme taşlardan örülmüş bir podyum üzerinde yükselmektedir. Mezar odasının girişi doğu yönündedir.    - **Kaya Ostoteki:** Yukarı Ören'de yer alan bu yapı, kremasyon tarzı gömüyle ilişkilendirilebilecek bir kaya ostotekidir.    - **Yer Altı Örgü Mezarlar:** Değle'de bulunan bu mezarlar, düzgün kesme taşlardan yapılmıştır. Üst örtüleri iri blok taşlarla kapatılmıştır.    - **Oygu Tekne Mezarlar (Khamosorion'lar):** Bu mezarlar, ana kayaya oyulmuş ve üzeri kapaklarla örtülmüş inhumasyon mezarlarıdır. Yukarı Ören ve Değle'de yaygın olarak bulunmaktadır.    - **Lahitler:** Madenşehir'de bulunan lahitlerin bazıları kabartma figürlerle süslenmiştir. Aslan ve hayat ağacı motifleri sıkça kullanılmıştır. ## Academic Sources and References 1. Arkeofili. "Karamandaki Erken Hıristiyanlık Merkezi Binbir Kilise'yi Deprem Yıkmış." Arkeofili. Erişim 27 Nisan 2025 https://arkeofili.com/karamandaki-erken-hiristiyanlik-merkezi-binbir-kiliseyi-deprem-yikmis/Dilay, Seda. "Kültürel ve Tarihi Açıdan Karaman'daki Hatuniye Medresesi'nin Yeri." KMÜ Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi 14(23):1-4, 2012. Karaman Valiliği. "Binbir Kilise." Erişim 28 Nisan 2025. http://www.karaman.gov.tr/binbir-kiliseKurt, Mehmet. "Karaman-Binbir Kilise Mezarları." KMÜ Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi 13 (21):125-131, 2011.  Kurt, Mehmet. "Karadağ-Mahalaç Tepesi (Karaman) Üzerine Bir Araştırma." KMÜ Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi 15 (24):39-45, 2013.  Tapur, Tahsin. "Karaman Çevresindeki Tarihi Yerleşim Alanları." Türk-İslâm Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi 12(24):101-114, 2017.  Tekin, Ali. "Karaman Kent Merkezindeki Tarihi Kamu Yapıları (1891-1947)." Cihanşümul Akademi Sosyal Bilimler Dergisi 4(7):1-22, 2023. ## Related Articles - [KARAMAN](//detay/karaman-2/llms.txt) - [KARAMANOĞULLARI](//detay/karamanogullari/llms.txt) - [MEHMED BEY, Karamanoğlu](//detay/mehmed-bey-karamanoglu/llms.txt) - [Karaman (İl)](//detay/karaman-il-6/llms.txt)