---
title: Atâlet
slug: atalet-88120
url: /detay/atalet-88120
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Atâlet
  type: dictionary
  categories:
    - name: Genel Kültür
      slug: genel-kultur
      url: /kategori/genel-kultur
  tags:
    - GENEL KÜLTÜR
    - atalet
    - Osmanlıca
    - sözlük
author: Mehmet Şahin
created_at: 2025-10-13T14:16:59.822284+03:00
updated_at: 2025-10-16T18:04:00.048765+03:00
---

# Atâlet

<!-- CONTEXT: Article Content for "Atâlet" -->

## Article Content

### **Köken**

**“Atâlet” sözcüğü, Arapça kökenli&#32;***ʿaṭāla(t)* kelimesinden Türkçeye geçmiştir. *ʿAṭala* fiili temel olarak “çalışmamak, boş durmak” anlamına gelir. Arapçada hem hareketsiz olmayı hem de işsizlik veya [tembellik](/tr/detay/himbil/llms.txt) hâlini ifade eder. Türkçede ise hem günlük yaşamda tembellik ve [hareketsizlik](/tr/detay/sukunet-c1a10/llms.txt) anlamında hem de fizik alanında cismin [eylemsizliği](/tr/detay/giris-ataleti-98b42/llms.txt) anlamında kullanılır.

### **Kullanım Alanları**

1. **Günlük Dil:** Bir kişinin veya toplumun tembellik, hareketsizlik veya miskinlik hâlini ifade etmek için kullanılır.
2. **Fizik:** Cismin dış kuvvet uygulanmadıkça hareket durumunu koruma eğilimini tanımlamak için kullanılır.
3. **Tarih/Sosyoloji:** Toplumsal veya örgütsel bağlamda verimlilik eksikliği veya hareketsizlik durumunu ifade etmek için kullanılır.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Atâlet" -->

## Academic Sources and References

1. Kubbealtı Lugatı. “Atâlet.” Erişim 13 Ekim 2025. https://www.lugatim.com/s/ATÂLETNisanyan Sözlük. “Atâlet.” Erişim 13 Ekim 2025. https://www.nisanyansozluk.com/kelime/ataletTürk Dil Kurumu. “Atâlet.” Erişim 13 Ekim 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=atalet