--- title: Antlaşma (Film) slug: antlasma-film-3edc5 url: /detay/antlasma-film-3edc5 type: article language: Türkçe entity: primary: Antlaşma (Film) type: article categories: - name: Sinema Ve Televizyon slug: sinema-ve-televizyon url: /kategori/sinema-ve-televizyon tags: - JakeGyllenhaal - savaş - Gerilim author: Ayşegül KAHRAMAN created_at: 2026-04-15T20:49:51.335006+03:00 updated_at: 2026-04-20T16:06:17.959935+03:00 image: https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2026/04/16/TyoBitZkt2m4ZsTNwYgdTepStKk1sz2d.jpg --- # Antlaşma (Film) ## KURE Information Cards ![indir - 2026-04-18T222811.454.jpg](https://cdn.t3pedia.org/media/uploads/2026/04/19/BgWYlClzxjPcEft84KwMsrQDDQFcXXcs.jpg) *Antlaşma (Film)* | Field | Value | |-------|-------| | Yapım Yılı(ları)(Metin) | 2023 | | Süre(Metin) | 2 saat 5 dakika (125 dk) | | Ülke(ler) | Birleşik Krallık,ABD,İspanya | | Senaryo | Guy Ritchie,Marn Davies,Ivan Atkinson | | Tür(ler) | Suç,Savaş,Gerilim,Aksiyon | | Yönetmen(ler) | Guy Ritchie | | Vizyon Tarihi (ABD) | 21 Nisan 2023 | | Orijinal Adı | Guy Ritchie's The Covenant , | ## Article Content Antlaşma (Orijinal adıyla: *Guy Ritchie's The Covenant*), 2023 yılında gösterime giren; Birleşik Krallık, İspanya ve Amerika Birleşik Devletleri ortak yapımı bir savaş, aksiyon ve gerilim filmidir. Guy Ritchie tarafından yönetilen yapımın senaryosu Ritchie, Ivan Atkinson ve Marn Davies tarafından kaleme alınmıştır. Film, Afganistan Savaşı (2001-2021) sürecinde bir Amerikan askeri ile yerel bir tercüman arasındaki bağlılık ve hayatta kalma mücadelesini konu edinmektedir. ### **Konu Özeti** Yapım, Afganistan'daki operasyonel faaliyetler sırasında bir devriye görevinin yerel milisler tarafından pusuya düşürülmesini temel alır. Çatışmadan sağ kurtulan iki kişi, Üstçavuş John Kinley ve tercüman Ahmed olur. Ahmed, yaralı olan Kinley'i kilometrelerce taşıyarak ve düşman hatlarından kaçırarak hayatını kurtarmıştır. Kinley, iyileşip ülkesine döndüğünde, Ahmed ve ailesine vaat edilen ABD vizesinin verilmediğini ve onların hayati tehlike altında olduğunu tespit eder. Resmi makamların pasif kalması üzerine Kinley, vicdani bir yükümlülükle Afganistan'a geri dönerek Ahmed ve ailesini kurtarmaya çalışır. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/KGpWmYtJEF5Wbb95iU5VoLaYbxT1TfN7.jpg) *Filmden Bir Sahne(IMDb)* ### **Karakterler Ve Rol Dağılımı** - **Üstçavuş John Kinley (Jake Gyllenhaal):** Afganistan'da görev yapan bir Amerikan birliğinin lideridir. Son görev turu sırasında birliğine yapılan saldırıdan ağır yaralı olarak kurtulur ve yerel tercüman Ahmed tarafından güvenli bölgeye ulaştırılır. ABD'ye döndüğünde Ahmed'e verilen sözlerin tutulmadığını öğrenince şahsi bir kurtarma operasyonu başlatır. - **Ahmed (Dar Salim):** John Kinley'in birliğinde görev yapan yerel bir tercümandır. Birliğin pusuya düşürülmesinin ardından yaralı Kinley'i zorlu arazi koşullarında milis güçlerden kaçırarak kurtarmıştır. Bu eylemi nedeniyle kendisi ve ailesi hedef haline gelmiştir. - **Caroline Kinley (Emily Beecham):** John Kinley'in eşidir. - **Albay Vokes (Jonny Lee Miller):** Kinley'in bağlı olduğu birliğin üst düzey subaylarından biridir. - **Steve Kersher (Bobby Schofield):** Birliğin teknik veya operasyonel kadrosunda yer alan askerlerden biridir. - **Charlie 'Jizzy' Crow (Sean Sagar):** Kinley'in komutasındaki askeri personelden biridir. - **Joshua 'JJ' Jung (Jason Wong):** Birliğin operasyonel kadrosunda görev alan bir diğer askerdir. Kadronun diğer önemli isimleri arasında Alexander Ludwig ve Antony Starr yer almaktadır. ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/LoLoAHmCyUGOHDhu4QPFw1lNv7IghIP9.jpg) *Filmden Bir Sahne(Prime Video)* ![Image](https://cdn.kureansiklopedi.com/media/uploads/2026/04/16/ugLk3stwat32wqfn8UyUtg5Mqb2eWtes.jpg) *Filmden Bir Sahne(IMDb)* ### **Teknik Bilgiler Ve Yapım Süreci** Filmin prodüksiyon bütçesi yaklaşık 55.000.000 dolar olarak belirlenmiş, küresel ölçekte ise 21.948.551 dolar hasılat elde edilmiştir. Yapımın görüntü yönetmenliğini Ed Wild üstlenmiş, kurgusu James Herbert tarafından yapılmış ve müzikleri Christopher Benstead tarafından bestelenmiştir. **Teknik Özellikler:** - **Süre:** 2 saat 3 dakika (Bazı kayıtlarda 2 saat 5 dakika). - **Dil:** İngilizce. - **Görüntü Formatı:** Renkli. - **Tür:** Aksiyon, Suç, Gerilim, Savaş. ### **Gösterim Ve Dağıtım** Filmin Türkiye'deki vizyon süreci çeşitli tarih değişikliklerine uğramıştır. Başlangıçta 28 Nisan 2023 olarak duyurulan tarih, önce 12 Mayıs 2023'e ertelenmiş, ardından "vizyon durumu belirsiz" olarak güncellenmiştir. Yapım, Türkiye'de sinema gösterimi yerine Prime Video dijital platformu üzerinden izleyiciyle buluşmuştur. ABD'deki vizyon tarihi ise 21 Nisan 2023'tür. Türkiye dağıtım haklarını CJ ENM, ithalatını ise BG Film üstlenmiştir. ## Academic Sources and References 1. Beyazperde. The Covenant. Erişim tarihi 15 Nisan 2026. https://www.beyazperde.com/filmler/film-297981/ 2. Box Office Türkiye. Antlaşma. Erişim tarihi 15 Nisan 2026. https://boxofficeturkiye.com/film/antlasma--2016434 3. IMDb. The Covenant – Plot Summary. Erişim tarihi 15 Nisan 2026. https://www.imdb.com/title/tt4873118/plotsummary/ 4. IMDb. The Covenant. Erişim tarihi 15 Nisan 2026.https://www.imdb.com/de/title/tt4873118/ 5. The Movie Database (TMDb). Guy Ritchie’s The Covenant. Erişim tarihi 15 Nisan 2026. https://www.themoviedb.org/movie/882569-guy-ritchie-s-the-covenant?language=tr ## Related Articles - [Dağ II (Film)](//detay/dag-ii-film-a481f/llms.txt) - [Dağ (Film)](//detay/dag-film-e7342/llms.txt)