---
title: Ağyar
slug: agyar-5f296
url: /detay/agyar-5f296
type: dictionary
language: Türkçe
entity:
  primary: Ağyar
  type: dictionary
  disambiguation: Ağyar: Arapça kökenli, "başkaları", "rakipler" anlamına gelen kelime. Divan edebiyatında ve günümüzde nadir kullanılır.
  categories:
    - name: Diller Ve Dil Bilim
      slug: diller-ve-dilbilim
      url: /kategori/diller-ve-dilbilim
    - name: Edebiyat
      slug: edebiyat
      url: /kategori/edebiyat
    - name: Sosyoloji
      slug: sosyoloji
      url: /kategori/sosyoloji
  tags:
    - Eski Kelime
    - edebiyat
    - sözlük
author: Muhammed Raşit Güler
created_at: 2025-06-24T21:23:52.108580+03:00
updated_at: 2025-06-27T19:25:42.634684+03:00
---

# Ağyar

<!-- CONTEXT: Article Content for "Ağyar" -->

## Article Content

### **Köken**

*Ağyar&#32;*(ﺍﻏﻴﺎﺭ) kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir. Arapça “başka, diğer; başkası” anlamına gelen *gayr&#32;*kelimesinin çoğul şeklidir.

### **Kullanım Alanları**

**Divan Edebiyatı ve Klasik Türk Şiiri:&#32;**[Ağyar](/tr/detay/agyar/llms.txt) kelimesi, özellikle sevgili ile âşık arasındaki ilişkide, üçüncü kişileri (rakipleri, kıskanılanları) tanımlamak için sıklıkla kullanılır. "[Yâr](/tr/detay/yaren-3c118/llms.txt)" karşısında zıt bir kavram olarak anlam kazanır.

**Osmanlıca ve Eski Türkçe Metinler:&#32;**Resmî ve edebî yazılarda “başkaları” veya “dışarıdan olanlar” anlamında geçer. Modern Türkçede nadir kullanılır.

**Mecaz ve Günlük Üslup (Sanatkârane Kullanım):&#32;**Günümüzde eski tarz bir ifade arandığında, özellikle şiirde ya da alaycı bir tonda “ağyar” kelimesine başvurulabilir. Anlamca "benim olmayan", "[yad](/tr/detay/yad-bf361/llms.txt)" ile benzerdir.

<!-- CONTEXT: Academic Sources and References for "Ağyar" -->

## Academic Sources and References

1. “Ağyar.” Kubbealtı Lugatı. Erişim Tarihi: 24 Haziran 2025. https://lugatim.com/s/A%C4%9Fyar“Ağyar.” Türk Dil Kurumu. Güncel Türkçe Sözlük. Erişim Tarihi: 24 Haziran 2025. https://sozluk.gov.tr/?ara=A%C4%9Fyar