`sevdalinka` Related Article Results

Sevdalinka, kökeni Arapça sevda/sawda (karasevda) sözcüğüne dayanan Boşnakça sevdah kavramından türeyen, “Boşnakça aşk şarkıları” anlamındaki anonim bir lirik halk şiiri/şarkısı türüdür. Boşnak Anonim Halk Edebiyatı içinde en yaygın lirik türlerden biri sayılır. Müzik ve makam eşliğinde icra edilir ve söz ile telli çalgının birlikteliğine dayanır. Osmanlı şehir yaşamının şekillendirdiği toplumsal bağlamda, özellikle kadın–erkek arasındaki aşkın duygusal ifadesi ve iki sevgili arasında bir “ileti

Sevdalinka is an anonymous lyrical folk song genre, deriving from the Bosnian term sevdah, which itself originates from the Arabic word sevda/sawda (meaning black bile or melancholy), and translates as “Bosnian love songs.” It is considered one of the most widespread lyrical forms within Bosnian anonymous folk literature. Performed with music and maqam, it is based on the interplay between lyrics and stringed instruments. Within the social context shaped by Ottoman urban life, it is distinguishe