
Codex Cumanicus (Kodeks Kumanikus) One of the most important sources from the Middle Turkish period, it means “Book of the Cumans” or “Cuman Manuscripts.” The work contains dictionary sections, grammatical rules, religious texts, and examples from folk literature. It serves as a fundamental reference for the history of the Turkish language, the Northwestern Turkic dialects, and medieval Eurasian history. The only known copy of the work is preserved at the Saint Marcus Library in Venice. Codex Cu
EN
Neriman Sena Külünk
TuTurkic language family (Turkic languages) is a language family consisting of languages with a common origin, spoken across the vast geography of Eurasia throughout history and still used today by numerous communities. This family is defined as a whole characterized by structural similarities evident from both historical documents and modern linguistic data, accepted as sharing a common origin, and classified through various approaches in different periods. The Turkic languages have spread over a
EN
Meryem Şentürk Çoban

Codex Cumanicus (Kodeks Kumanikus) One of the most important sources from the Middle Turkish period, it means “Book of the Cumans” or “Cuman Manuscripts.” The work contains dictionary sections, grammatical rules, religious texts, and examples from folk literature. It holds a fundamental reference status for the history of the Turkish language, the Northwestern Turkic dialects, and medieval Eurasian history. The only known copy is preserved at the Saint Marcus Library in Venice. Codex Cumanicus 1
EN
Neriman Sena Külünk