
Telling the truth is not always easy, is it? The proverb “The one who tells the truth is driven out of nine villages” illustrates how honesty can sometimes upset people. But this proverb also highlights how valuable courage and truthfulness truly are. Let’s explore what this proverb means and how it appears in everyday life!What Does the Proverb Mean?This proverb expresses that when someone speaks the truth, they may be disliked or excluded by others. For example, if you tell a friend they did s
EN
Ayşe Hümeyra Akkanat

In our lives, we sometimes witness that a task has not been carried out correctly or honestly. The expression “alavere dalavere yapmak” precisely describes this situation. It means that someone is doing something through deceit, secretly, and by tricking others. When you hear this expression, you might think that someone has played a trick or acted dishonestly.Where Does It Come From? 🧐The origin of this expression is commonly traced back to trading frauds that occurred in markets during earlie
EN
Nida Üstün

Rising to the top like olive oil means refusing to admit fault in a dispute and skillfully trying to prove oneself right. Sometimes, when playing games, we have friends who break the rules but then rise to the top by saying, “You didn’t see it right!”—this idiom perfectly describes such moments.Why Compared to Olive Oil?Have you ever thought about what happens when you mix olive oil with water? The water sinks to the bottom, while olive oil immediately rises to the surface. This is a rule of nat
ENŞehrinaz İrem Canbaba

“To take someone to water and leave them thirsty” is an idiom. Idioms are fixed expressions in which at least one word carries a figurative meaning. They help us express emotions and situations concisely and effectively in everyday life.Where Does It Come From?The exact origin of this idiom is unknown. However, since the concept of “water” is highly significant in Turkish, it appears in many idioms. As water is one of the fundamental elements of life, it is frequently used in our language and of
ENEylül BOLAT
WhWhere Is the Friend’s House? (Persian: Khane-ye doust kodjast?) is a dramatic, family-themed film written and directed by Iranian filmmaker Abbas Kiarostami in 1987. The film centers on eight-year-old Ahmed, who accidentally takes his friend’s notebook and embarks on a journey to return it. Starring Ahmed Ahmed Poor and Mohammad Reza NematZadeh, the film has received international acclaim for its minimalist storytelling and authentic performances.A Scene from the Film (IMDb)" image-alternate=""
EN
Elif İçyer