
Old Istanbul Ramadans (Eski İstanbul Ramazanları) is a work of a memoiristic and social-historical nature, authored by Halit Fahri Ozansoy (1891-1971), one of the prominent poets and writers of the Fecr-i Âtî and Beş Hececiler (The Five Syllabists) periods. Published by Dergâh Publications as part of its "Anatolia Library" series, the book conveys in detail the Ramadan atmosphere, traditions, and social life of Istanbul in the final periods of the Ottoman Empire and the early years of the Republ
EN
Muhammed Samed Acar
BeTürk edebiyatında hece ölçüsünü benimseyen ve Milli Edebiyat akımının etkisiyle şekillenen Beş Hececiler, 20. yüzyılın başlarında şiire yeni bir yön vermiştir. Adlarını hece ölçüsünü kullanmalarından ve bu anlayışı benimseyen beş şairden oluşmalarından alan bu topluluk, Servet-i Fünun ve Fecr-i Ati’nin ağır, sanat için sanat anlayışına dayalı diline karşı, halkın anlayabileceği yalın ve akıcı bir üslup geliştirmiştir. Faruk Nafiz Çamlıbel, Enis Behiç Koryürek, Halit Fahri Ozansoy, Orhan Seyfi Or
TR
Esra Can
FiTurkish literature saw the emergence of the Five Syllabists, who adopted the syllable meter and were shaped by the influence of the National Literary Movement. In the early 20th century, they gave poetry a new direction. This community, named for their use of the syllabic meter and their identity as five poets who embraced this approach, developed a simple and fluent style in contrast to the heavy, artistically ornate language of Servet-i Fünun and Fecr-i Ati, which was based on an elitist artis
EN
Esra Can

"Eski İstanbul Ramazanları" is a memoir and social history work written by Halit Fahri Ozansoy (1891–1971), a prominent poet and writer of the Fecr-i Âtî and Beş Hececiler periods, and published by Dergâh Yayınları as part of its "Anadolu Kitaplığı" series. The book draws on the author’s childhood memories and observations to vividly depict the Ramadan atmosphere, traditions, and social life of Istanbul during the final years of the Ottoman Empire and the early years of the Republic. First publi
EN
Muhammed Samed Acar

"Eski İstanbul Ramazanları", Fecr-i Âtî ve Beş Hececiler Dönemi'nin önemli şair ve yazarlarından Halit Fahri Ozansoy (1891-1971) tarafından kaleme alınmış ve Dergâh Yayınları'nın "Anadolu Kitaplığı" serisi kapsamında yayımlanmış, hatıra ve sosyal tarih niteliğindeki bir eserdir. Kitap, yazarın kendi çocukluk anılarından ve gözlemlerinden yola çıkarak, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemleri ve Cumhuriyet'in ilk yıllarındaki İstanbul'un Ramazan atmosferini, geleneklerini ve toplumsal yaşamını det
TR
Muhammed Samed Acar