
Derbent bean is a green bean grown within the geographical border of the Derbent district in the Konya province. The geographical indication, in the type of designation of origin, was registered on 30.11.2021. The seeds for the product are supplied only from Derbent beans grown within the geographical border. The region's high altitude (1440-1520 meters) and the resulting high day-night temperature difference extend the plant's vegetation period, contributing to its late maturation. Product Char
EN
Nida Üstün

Derbent fasulyesi, Konya ili Derbent ilçesinin coğrafi sınırında yetiştirilen taze fasulyedir. Menşe adı türündeki coğrafi işaret, 30.11.2021 tarihinde tescil edilmiştir. Ürünün tohumluğu yalnızca coğrafi sınırda yetiştirilen Derbent fasulyesinden sağlanır. Bölgenin yüksek rakımı (1440-1520 metre) ve buna bağlı oluşan yüksek gece-gündüz sıcaklık farkı, bitkinin vejetasyon süresini uzatarak geç olum sağlamasına katkıda bulunur. Ürün Özellikleri Derbent fasulyesi, yeşil olarak taze tüketime yöneli
TR
Nida Üstün

İznik Derbent dokuması, Bursa’nın İznik ilçesinde geleneksel yöntemlerle yün, pamuk ve keten ipliklerden desenli veya düz olarak üretilen, örtüden iç giyime, kilimden torbaya kadar çeşitli kullanım alanlarına sahip bir dokuma türüdür. 1924’te Derbent Köyü’nde başlayan bu üretim, zamanla İznik’in tamamına yayılmış ve bölgenin hem ekonomik hem kültürel yapısında yer edinmiştir. Dokumalarda geleneksel siyah, bordo, lacivert, kırmızı, yeşil ve sarı renkler öne çıkarken; çift saksı, eğrelti, kırık me
TR
Sabiha Meyra Şahinler

Iznik Derbent Weaving is a traditional textile produced in the Iznik district of Bursa using wool, cotton, and linen yarns, either patterned or plain, with diverse applications ranging from coverings and undergarments to kilims and bags. This production began in 1924 in Derbent Village and gradually spread throughout the entire Iznik region, becoming an integral part of the area’s economic and cultural fabric. Traditional colors such as black, maroon, navy, red, green, and yellow dominate the de
EN
Sabiha Meyra Şahinler

İznik Derbent Weaving is a type of weaving produced in the İznik district of Bursa using traditional methods with wool, cotton and linen yarns. It is made in patterned or plain forms and has diverse applications ranging from coverings and undergarments to kilims and bags. Production began in 1924 in Derbent Village and gradually spread throughout İznik, becoming an integral part of the region’s economic and cultural structure. Traditional colors such as black, burgundy, navy, red, green and yell
EN
Sabiha Meyra Şahinler