
Codex Cumanicus (Kodeks Kumanikus) Orta Türkçe dönemine ait en önemli kaynaklardan biridir ve “Kuman Kitabı” veya “Kuman El Yazmaları” anlamına gelmektedir. Eser; sözlük bölümleri, dilbilgisi kuralları, dinî metinler ve halk edebiyatına ait örnekler barındırmaktadır. Türk dili tarihi, Kuzeybatı Türk lehçeleri ve Ortaçağ Avrasya tarihi açısından temel bir başvuru kaynağı niteliğindedir. Eserin bilinen tek nüshası Venedik’teki Saint Marcus Kütüphanesi'nde saklanmaktadır.Codex Cumanicus 1a (Galip G
TR
Neriman Sena Külünk

Codex Cumanicus (Kodeks Kumanikus) One of the most important sources from the Middle Turkish period, it means “Book of the Cumans” or “Cuman Manuscripts.” The work contains dictionary sections, grammatical rules, religious texts, and examples from folk literature. It serves as a fundamental reference for the history of the Turkish language, the Northwestern Turkic dialects, and medieval Eurasian history. The only known copy of the work is preserved at the Saint Marcus Library in Venice.Codex Cum
EN
Neriman Sena Külünk