
Çayda Çıra, a folk game belonging to the Elazığ region, is a ritualistic and culturally reflective folk tradition deeply embedded in the collective memory of the area. Performed by players carrying candles in their hands, this game is typically enacted during weddings, henna nights, and special ceremonies. Played according to specific rules and in harmonious coordination, Çayda Çıra holds a significant place among Elazığ’s traditional performing arts.Origin and DefinitionÇayda Çıra is a distinct
EN
Muhammed Emir Noyan

Elazığ yöresine ait olan Çayda Çıra oyunu, bu bölgenin kültürel dokusunu yansıtan, ritüel niteliği taşıyan ve halk belleğinde yer etmiş bir halk oyunudur. Oyuncuların ellerinde mumlar taşıyarak sergilediği bu oyun, genellikle düğünlerde, kına gecelerinde ve özel törenlerde icra edilir. Belirli kurallar çerçevesinde uyumlu bir şekilde oynanan Çayda Çıra, Elazığ'ın geleneksel sahne sanatları arasında önemli bir yer tutar.Oyunun Kökeni ve TanımıÇayda Çıra, Elazığ’ın Harput bölgesine özgü bir halk o
TR
Muhammed Emir Noyan
ÇıKökenÇıra kelimesi, Farsça çerāġ ya da çirāġ (چراغ) “kandil, meşale” anlamındaki sözcükten Türkçeye geçmiştir. Bu sözcük, Orta Farsçadaki çərāg biçiminden evrilmiş olup, kökeni Proto-İranca yazılı örneği bulunmayan çira- “yanmak, ışımak” fiiline dayanır.Kullanım AlanlarıGeleneksel ve halk dilinde: Özellikle kırsal bölgelerde, ateş yakmak amacıyla kullanılan reçineli odun parçası anlamında yaygın şekilde kullanılır.Mecaz anlamda: “Çıra gibi yanmak” deyimiyle, tamamen tükenmek, yok olmak veya büyü
TR
Tuğba Aygün