badge icon

This article was automatically translated from the original Turkish version.

Article

From Nomadism to Civilization (Book)

Quote

Cemil Meriç’s work From Umran to Civilization, thought, is a magnum opus that has left deep imprints on our world, offering an in-depth examination of the concepts of civilization, culture and history. First published in 1974, this work is a study in which Meriç interrogates the relationship between cultures and civilizations and analyzes the processes of society important. Author draws inspiration from Ibn Khaldun to employ the concept of umran and treats civilization as one of the fundamental elements shaping a nation’s spirit. East and West compare their respective civilizations and argue that modernization must occur without severing ties to one’s own roots. The work offers a profound philosophical perspective on the concept of civilization and invites the reader to reflect on history, culture and society on.


From Umran to Civilization

Content of the Book

Concepts of Umran and Civilization

In his work, Cemil Meriç explains the concept of umran by building on Ibn Khaldun’s definition. According to him, umran represents the spiritual structure and moral values of a society, while civilization is grounded more in material elements. In this section, the discussion centers on how umran shapes social solidarity and cultural accumulation, and how civilization undergoes transformation through technological and scientific progress. Meriç argues that these two concepts must remain in balance.

Comparison of East and West

In comparing Eastern and Western civilizations, Meriç examines the strengths and weaknesses of both sides. He notes that the West has advanced through scientific and technological progress but has distanced itself from spiritual values. The East, in his view, possesses deep wisdom and a rich spiritual heritage, yet struggles to preserve these values in the modern world. Meriç contends that the East must benefit from the scientific achievements of the West without detaching itself from its own roots.

Civilizational Crisis and Modernization

A central theme of the work is the crisis of civilization. Meriç observes that many modernization processes have led societies to drift away from their core values road. He argues that imitating the West has generated an identity crisis within Turkish society. According to Meriç, healthy modernization is possible only through a synthesis of tradition and innovation. This section contains profound analyses of the critique of Western civilization and the reinterpretation of Eastern civilization place.

Relationship Between Language and Culture

This section, centered on the relationship between culture and language, explores how language shapes a society’s identity and memory. Meriç draws attention to the richness of the Turkish language and asserts that its degradation signifies the loss of a nation’s cultural identity. He advocates for the preservation and development of the Turkish language.

Transformation of Turkish Society

Cemil Meriç meticulously examines the tensions experienced by Turkish society during its process of modernization. While evaluating the positive and negative consequences of interaction with Western civilization, he emphasizes the importance of preserving Turkey’s own cultural heritage. Meriç states that cultural values must not only be preserved but also developed.

Bibliographies

Cemil Meriç. Umrandan Uygarlığa. 35. Baskı, İletişim Yayınları, 2023.

Author Information

Avatar
AuthorAhsen KarakaşDecember 25, 2025 at 10:19 AM

Tags

Discussions

No Discussion Added Yet

Start discussion for "From Nomadism to Civilization (Book)" article

View Discussions

Contents

  • Content of the Book

    • Concepts of Umran and Civilization

    • Comparison of East and West

    • Civilizational Crisis and Modernization

    • Relationship Between Language and Culture

    • Transformation of Turkish Society

Ask to Küre